Okraina
Boris Barnet (Suburbios)
Boris Barnet (Suburbios)
Aleksandr Chistyakov .... Pyotr Ivanonich Kadkin
Sergei Komarov .... Alexander Petrovich Greshin
Yelena Kuzmina .... Marika Greshina
Nikolai Bogolyubov .... Nikolai Kadkin
Sergei Komarov .... Alexander Petrovich Greshin
Yelena Kuzmina .... Marika Greshina
Nikolai Bogolyubov .... Nikolai Kadkin
Gracias a Firpo tenemos esta descripción:
Los márgenes del título son los del imperio zarista a principios del siglo XX. El sopor general de una de esas regiones al margen de la geografía y de la historia sólo es interrumpido por alguna ocasional huelga. Pero de pronto comienza la guerra del 14, y las consideraciones patrióticas llevan a archivar la lucha de clases hasta nuevo aviso.
"Con el paso al sonoro, Barnet conservó mucho de su carácter juguetón en términos formales, y su cariñosa contemplación de la tontería humana. Okraina tiene un comienzo excepcional en el que una escena callejera de sopor pueblerino funciona como una especie de desfile circense. La película muestra la dificultad de mantener una línea política correcta, pero no antes de que Barnet haya orquestado una serie de escenas de la guerra de trincheras que están entre las más vívidas y modernas de toda la historia del cine."
"With the switch to sound, Barnet maintained much of his formal playfulness, and his doting appreciation for human dopiness. Okraina, has a sensational opening sequence in which the street scene in a prerevolutionary backwater is represented as a sort of circus parade. The movie shows the strain of maintaining a correct political line but not before Barnet has orchestrated some of the most vivid and modern scenes ever of trench warfare."
Y dice Sadoul (crítico no tan confiable, pero bueno...):
"Una obra llena de encanto y de atmósfera, uno de los mejores films (en el mundo) de los años treinta, extraño y patético, encantador y violento. 'En la estructura de Okraina hay algo de Chéjov y de su teatro, con una acción de desarrollo interior, y una acción exterior. Un gran papel lo tiene aquí todo lo que está debajo de las palabras: las emociones ocultas o reprimidas, las pausas y los sobreentendidos, las circunstancias y la atmósfera de los acontecimientos, la combinación de lo cómico y lo dramático, todo lo cual le confiere un profundo ritmo interior.' (N. Lebediev, citado por Jay Leyda)
"Ningún film ha evocado la vida bajo los zares durante el medio siglo anterior a 1917 de modo tan inolvidable y con tales resonancias y perfección."
(Dictionnaire des films, Seuil)
--- File Information ---
File Name: Okraina_BBarnet_1933.avi
File Size (in bytes): 734,158,848
--- Container Information ---
Base Type (e.g "AVI"): AVI(.AVI)
Subtype (e.g "OpenDML"): OpenDML (AVI v2.0),
Interleave (in ms): 42
Preload (in ms): 504
Bytes Missing (if any): 0
Number of Audio Streams: 1
--- Video Information ---
Video Codec Type(e.g. "DIV3"): xvid
Video Codec Name(e.g. "DivX 3, Low-Motion"): XviD 1.2 SMP
Duration (hh:mm:ss): 1:36:19
Frame Count: 11995064
Frame Width (pixels): 464
Frame Height (pixels): 352
Storage Aspect Ratio("SAR")" 1.318
Pixel Aspect Ratio ("PAR"): 1.000
Display Aspect Ratio ("DAR"): 1.318
Frames Per Second: 23.976
Video Bitrate (kbps): 916
MPEG-4 ("MPEG-4" or ""): MPEG-4
B-VOP, QPel, GMC: B-VOP
NVOP ("NVOP" or ""):
H264 ("H264" or ""):
Quality Factor (bits/pixel)/frame: 0.234"
--- Audio Information ---
MPEG Stream ID (e.g. "0xbd"):
MPEG VOB file Substream(e.g. "0x80"):
Audio Codec (e.g. "AC3"): 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Audio Sample Rate (Hz): 48000
Audio Bitrate(kbps): 101
Audio Bitrate Type ("CBR" or "VBR"): VBR
Audio Channel Count (e.g. "2" for stereo): 2
okraina.avi [701.95 Mb] 
English Subtitles
Subtítulos en castellano traducidos por Firpo de http://www.veinticuatrofps.com
Okraina_BBarnet_1933 Subs Castellano por Firpo.srt [28.3 Kb] Publicado por Zembla en FH
