The Badlanders (D. Daves, 1958) TVRip VE/DVDRip VOSE + AuEs

[Shadow10]

...y a la espera de unos subtitulos.

Mañana.
Esta noche Open no me deja.


Saludos.

[buytrago]

Gracias anticipadas por esos subtitulos Shadow10

Un saludo

[Shadow10]

Hola.

Subtítulos en español



http://www.opensubtitles.org/en/download/sub/3626570

 The Badlanders Arizona, prisión federal 1958 Esp Shadow10.srt [57.7 Kb] 

Saludos.

[elquetuquieras]

El audio español sincronizado lo tendré en un par de días salvo imprevistos.

un saludo

[davinci14]

Muchas gracias por los subtítulos Shadow.

[janca]

¡¡Bravo!!

[buytrago]

Gracias de nuevo por esos subtitulos Shadow10.

Un saludo

[Fifole]

Otra de Alan Ladd y mejorando copia.

Pincho el DVD rip. Muchas gracias, codres, Shadow10 y elquetuquieras...

[elquetuquieras]

Os dejo el audio español sincronizado, haber si hay suerte y algún experto me confirma que es el doblaje de 1959, creo que es Celia Honrubia (Maureen O'hara) quien a dobla a Claire Kelly.

Elink audio español sincronizado.

 audio.español.sincronizado.The Badlanders.(Arizona.Prision.Federal).1958.(by.elquetuquieras).mp3 [76.54 Mb] 

[scaramouche]

Muchas gracias elquetuquieras, he pinchado el enlace, pero directamente del emule, porque éste no funciona. De momento, no hay fuentes, a ver si me puedes dar slot. Sería un bombazo si fuera el doblaje de 1959, pero yo lo creía perdido. El que siempre se ha visto ha sido el de 1982...

[elquetuquieras]

The he dado slot scaramouche. El enlace funciona lo he pinchado y emule me notifica que ya he descargado el archivo, de todas formas esperare.

un saludo

[buytrago]

Muchas gracias elquetuquieras, he pinchado el enlace, pero directamente del emule, porque éste no funciona. De momento, no hay fuentes, a ver si me puedes dar slot. Sería un bombazo si fuera el doblaje de 1959, pero yo lo creía perdido. El que siempre se ha visto ha sido el de 1982...

Si que seria un bombazo si, ¡¡ esperamos impacientes !!

Un saludo

[scaramouche]

Muchas gracias por el slot. En efecto, el enlace funciona bien, ha sido fallo mío. En cuanto baje, os digo algo, aunque por experiencia no me hago ilusiones.

[elquetuquieras]

Creo que el doblaje es el de 1981, a Ernest Borgnine le dobla José Guardiola y la voz se asemeja a éste, de todas formas es un doblaje muy bueno.

Un saludo

[verdell]

Tambien me apunto a esta. muchas gracias a codres y elquetuquieras. Como siempre

[marlowe62]

Gracias por los subs en castellano Shadow10 y el audio doblado elquetuquieras.

[Ethan Wayne]

Gracias elquetuquieras!!

Publico ese audio en Leyenda.

[joramor]

Muchas gracias. Hace tiempo que iba tras de este western. Salu2

[JINETE]

la pincho, gracias por la pelicula que tenia muchas ganas de tener.

[Perelló]

En lo referente a la duda de los doblajes diré que en el doblaje del 59 Alan Ladd era conocido como " el holandés " y en el doblaje del 82 como " el alemán ", lo recuerdo porque la ví en su estreno en Bilbao en octubre de 1959. Saludos.