The Late George Apley (J. Mankiewicz, 1947) Ver índice

[heinlein]

Entiendo que si no han comentado nada los demás estará bien, de todos modo lo pongo a bajar de megaupload para comprobarlo.

Edito: Bajado el audio y comprobado en bastantes puntos de la película, no veo nada desincronizado, pero veamos que comentan los demás.

[SirWilfridRobarts]

Monté la película hace unos días y no recuerdo si la revisé (suelo hacerlo).
Con las dudas la he visionado en varios fragmentos y no noto anomalía ninguna.
Quizá lo mejor seria, PolMcCarry, volver a montarla, a ver si pasó algo raro antes.

[tevergano]

Muchas gracias por la sincronizacion.
A mi personalmente, me sale correcto dicha sincronizacion de audio y video.

[PolMcCarry]

Entiendo que si no han comentado nada los demás estará bien, de todos modo lo pongo a bajar de megaupload para comprobarlo.

Edito: Bajado el audio y comprobado en bastantes puntos de la película, no veo nada desincronizado, pero veamos que comentan los demás.

Por lo que comenta Sir Wilfrid y Tevergano debo ser yo. Volveré a realizar la operación pues. Gracias por la confirmación a todos

[nyxnet]

¿Alguien me echa una mano con la VOSE de joeraymond? La peli me encanta y lo mismo caen unos subtítulos para la VO que se posteó aquí (por cierto, supongo que deberían unirse los hilos).

Gracias por adelantado.

Salu2.

[_rg__]

[cagney]

Hola, amigos...

The late George Apley (1947)

Ya presente en diferentes ripeos en el foro, comparto ahora un dvdrip de la edición española de esta joya de la primera etapa de Mankiewicz. Si bien la edición no es para volverse loco, al menos la calidad es media y tenemos un dual y subs en castellano. Seguramente haya algun doblaje clásico de este film, mejor que el que aporta esta edición. En tal caso, podría añadirse a posteriori sincronizado a este archivo, si alguien lo estima oportuno.

Pasado el tiempo estipulado, este post se añadirá al hilo dedicado a este film.



http://www.imdb.es/title/tt0039556/

DIRECTOR
Joseph L. Mankiewicz

GUIÓN
Philip Dunne
George S. Kaufman
Obra de John P. Marquand

MÚSICA
Cyril J. Mockridge

FOTOGRAFÍA
Joseph LaShelle (B&W)

REPARTO
Ronald Colman
Peggy Cummins
Vanessa Brown
Richard Haydn
Charles Russell
Richard Ney
Percy Waram
Mildred Natwick
Edna Best

Basada en una obra -de mismo título- ganadora del Premio Pulitzer, narra la historia de un aristócrata de Boston enamorado de su ciudad hasta extremos insospechados. Él tiene perfectamente claro que sus hijos deben permanecer en la Boston y relacionarse sólo con bostonianos, pero para su desgracia su hijo -estudiante en Harvard- se enamora de una chica de Worcester, mientras su hija se queda prendada de un estudiante de Yale...





DATOS DEL ARCHIVO
VIDEO > 1.21 Gb (1:32:21); bitrate 1677 Kb/seg; Xvid Mpeg-4; 640x480 (1.33); fps:25
AUDIO > Dolby AC3; 192 Kb/seg (stereo - 2 canales)





ENLACE DEL FILM (DVDrip dual esp/eng)
 El mundo de George Apley (Joseph Leo Mankiewicz, 1947) DVDrip Dual [www.c...lásico.com].avi [1.21 Gb] 

SUBTITULOS EN CASTELLANO (D.D.)
http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... e-apley-es

Adaptación de una celebrada novela de John P. Marquand -especialista en la sátira de las clases altas norteamericanas- y de su posterior versión teatral a cargo de George S. Kaufman, autor de la mayoría de los espectáculos de los hermanos Marx. La profunda ironía del texto original fue captada a la perfección por Mankiewicz en un conjunto dominado por la inteligencia (Fotogramas)

Espero que os interesa la propuesta...

[rubeum]

Soy el primero...
Gracias.

[Fifole]

Maravillosa película.

Muchas gracias, cagney.

[joeraymond]

Yo estaba trabajando en la extracción de los subtítulos del VHSRip VOSE, así que muchas gracias. Pincho y paso a otro proyecto.

Saludos.

[nyxnet]

Vaya que si interesa... Uno de los Mankiewicz más injustamente olvidados y uno de mis favoritos. Y una de las películas que más asiduamente vienen a mi mente, porque actitudes como la de esta familia apolillada de Boston, por muy superadas y anacrónicas que parezcan, siguen vigentes hoy en día (adoptando formas y apariencias mucho más peligrosas). Sí, la verdad es que me acuerdo a menudo de la tía Amelia...

Así que, muchas gracias, cagney.

Yo estaba trabajando en la extracción de los subtítulos del VHSRip VOSE, así que muchas gracias. Pincho y paso a otro proyecto.

Estas cosas sí que fastidian.

Yo ni me había enterado de que había DVD español, si no te hubiera avisado.

[SirWilfridRobarts]

Muchas gracias cagney.
En cuanto la complete, aviso.

[PEPEBELLUM]

La pincho de onmediato, gracias.

[galatea]

Gracias

[pistro]

Que buena pinta una de Mankiewicz que no conozco pinchada

[SirWilfridRobarts]

Completa y compartiendo.
Muchas gracias cagney.

[Feve]

Gracias, cagney

[Marc27]

Muchas gracias cagney, con tu permiso me la llevo al Galeón.

Saludos.

[cuader]

Muchas gracias, Cagney: es una joya de película. Un Ronald Colman magistral

[santiagoo]

Si bien la edición no es para volverse loco, al menos la calidad es media y tenemos un dual y subs en castellano. Seguramente haya algun doblaje clásico de este film, mejor que el que aporta esta edición. En tal caso, podría añadirse a posteriori sincronizado a este archivo, si alguien lo estima oportuno.

Pues, si hemos de dar por buenos los datos que proporciona http://www.eldoblaje.com sólo existe un doblaje, el de 1973 para TVE con Felipe Peña doblando a R. Colman, así que me llevo tu pack sin dudarlo. Gracias.