The Catered Affair (R. Brooks, 1956) SATRip VOSE + AuEs

[brisa]

No sé cómo agradecerte tu interés... Estás siendo muy amable conmigo y te lo agradezco de corazón.
Ya tengo descargado el manual y gracias al aviso que me das sobre que incluya GUI, he hecho otra búsqueda y ya se está descargando. Lo que había descargado antes no lo incluía, por tanto, me ha venido de perlas, que te hayas hecho eco y me hayas avisado. Cuando ya lo tenga todo y finalice de descargar la película le meteré mano. Creo que con el manejo del virtualDubMod, no tendré problemas, pues lo he manejado muchas veces. En cuanto a este nuevo, espero, con la ayuda del manual, conseguirlo. Si no es así, amenazo con volver a preguntar...
Un millón de gracias nuevamente y saludos.

[moonriver]

Hola,busca tambien el ac3 tool
te pasa el audio ac3 a wav y despues a mp3,eso es al gusto del consumidor animo y suerte

[roisiano]

El dbpoweramp es bastante fácil de usar, y te permite pasar de .ac3 a .mp3 directamente (creo).
También puedes probar el HeadAc3he, aunque yo nunca lo he usado.

Saludos

[brisa]

Gracias moonriver y rosiano. Buscaré ac3 tool y headAC3he. El dpoweramp lo tengo, lo que no sé es si necesitaré algún plugin para hacer esta conversión. De cualquier modo os agradezco la ayuda y las recomendaciones. Un abrazo.

[roisiano]

Gracias moonriver y rosiano. Buscaré ac3 tool y headAC3he. El dpoweramp lo tengo, lo que no sé es si necesitaré algún plugin para hacer esta conversión. De cualquier modo os agradezco la ayuda y las recomendaciones. Un abrazo.

Los plugins para dbpoweramp los puedes encontrar aquí.
En este caso, seguramente necesitarás este.
Enlaces para descarga directa de HeadAC3he y AC3tool.
Manual de headAC3he y manual de AC3Tool.

A mandar...

Saludos

[brisa]

Qué bien rosiano!!! todo a la mano. Me he descargado los manuales y los programas, así como el plugin de dbpoweramp. Ahora sólo me falta que se termine de descargar la peli y ponerme a hacer todos los cambios. Espero que con tanta información y programas, si no es de un modo, de otro, me salga bien.
Casi siempre que se pide ayuda en un foro te la suelen dar, pero en pocas ocasiones la ayuda es tan completa. Ya casi no tengo palabras para agradecerte tu interés...Sólo decirte que si algo está en mi mano que puedas necesitar , aquí me tienes.
Un saludo muy cordial.

[roisiano]

Qué bien rosiano!!! todo a la mano. Me he descargado los manuales y los programas, así como el plugin de dbpoweramp. Ahora sólo me falta que se termine de descargar la peli y ponerme a hacer todos los cambios. Espero que con tanta información y programas, si no es de un modo, de otro, me salga bien.
Casi siempre que se pide ayuda en un foro te la suelen dar, pero en pocas ocasiones la ayuda es tan completa. Ya casi no tengo palabras para agradecerte tu interés...Sólo decirte que si algo está en mi mano que puedas necesitar , aquí me tienes.
Un saludo muy cordial.

Me abrumas, me abrumas...

Considero más que suficiente agradecimiento tan excesiva cantidad de elogios.

Saludos

[ayenea]

Ayuda por favor! Me la he bajado un monton de veces, y nads una subtitulada, otranno se me abre, he intentado hacer lo del sonido y que si quieres arroz catalina, a ver si alguna alma caritativa la quisiera compartir ya arreglada, como siempre gracias y un abrazo muy fuerte

[bette]

Recién incorporada pero no por ello menos emocionada, esta si la he visto pero no había logrado conseguirla. Pinchada.GRACIAS!!!!!!!!!!!!!

[montypa]

Para una VO que me pasó Thelion he extraido lo subtítulos en castellano:

Satrip VO
 The Catered Affair_1956.avi

Subtítulos en castellano: The catered affair.(Banquete de bodas).1956.Spanish.by Montypa.srt

Saludos.

 [ Add all 2 links to your ed2k client ]

[rodolfo]

Pincho y agradezco. Por cierto, los enlaces a la vo y a los subtítulos desde el primer post no chutan.

[theycame2001]

Imagino que el doblaje del SATRip español de este hilo, será el de Matilde Conesa, voz habitual de la Bette Davis doblada, en sus emisiones televisivas. Los subtítulos de Montypa me aparecen sin fuentes. Habría que subirlos a Open, para que no se pierda tan valioso archivo.

También estaría bien que hubiera alguna captura de los videos, para comparar calidades.

Saludos.

[theycame2001]

A alguna de las personas que se hayan bajado el SATRip VO, para el que Montypa extrajo los subtítulos: ¿podría compartirlo? En este momento no hay semillas, y yo mañana o pasado podría compartir el doblaje sincronizado de Matilde Conesa para este SATRip. Pero no me viene bien compartir la peli, porque tengo más cosas que lanzar.

Si hay alguien que comparta el SATRip, yo comparto el doblaje sincronizado dentro de dos días. De este modo, sería un SATRip+Audio+SE.

Saludos.

[jangelcm]

Sí, yo intenté bajarlo pero no había ninguna fuente.

[theycame2001]

Sí, yo intenté bajarlo pero no había ninguna fuente.

Venga, mientras pueda comparto el SATRip VO:


 The Catered Affair_1956.avi [895.97 Mb] 

 The catered affair.(Banquete de bodas).1956.Spanish.by Montypa.srt [111.3 Kb] 

Subtítulos creados por Montypa, descarga directa.

El doblaje sincronizado de Matilde Conesa, hoy o mañana.

Saludos.

[jangelcm]

Gracias theycame.

[heinlein]

Vamos a intentar a ver si alguien llega a compartirlo.

Gracias theycame.

[theycame2001]

Montypa, Finix (KG) and Theycame2001

The catered affair (1956)
(Banquete de bodas)



Director: Richard Brooks

Género: Drama

Paí­s: USA

Producción: Sam Zimbalist

Guion: Paddy Chayefsky (play), Gore Vidal

Fotografía: John Alton

Música: André Previn

Reparto:
Bette Davis .... Agnes Hurley
Ernest Borgnine .... Tom Hurley
Debbie Reynolds .... Jane Hurley
Barry Fitzgerald .... Uncle Jack Conlon
Rod Taylor .... Ralph Halloran
Robert F. Simon .... Joe Halloran (as Robert Simon)

Argumento: En el desayuno, después de que Tom Hurley cuente a sus hijos que sus sueño de ser propietario de un taxi está a punto de hacerse realidad, Jane, la hija explica sus deseos de casarse con su novio antes de lo previsto ya que su novio quiere aprovechar la oprtunidad e aprovechar un viaje de negocios para realizar también su luna de miel. El banquete de bodas debe ser costeado por lo padres de la novia.

Datos técnicos:
Tamaño de Archivo : 896 Mb.
Duración : 01:29:38

[Video]
Resolución : 576x432
Códec : XviD MPEG-4 codec
FPS : 25,00
BitRate : 1341 Kbps
Factor de Calidad : 0,22 b/px

[Audio]
Códec : MPEG 1 or 2 Audio Layer 3 (MP3)
Nº de canales : 1
Ratio de Muestra : 48000 Hz
BitRate : 56 Kbps

Capturas:








Comentarios: The catered affair conserva muchas de las cualidades intimistas que distinguieron a Marty(1955) , también con Ernest Borgnine, refleja todas las pequeñas y naturales confusiones de la vida y de la comunicación humana. Bette Davis, en el papel de la madre va caracterizada a semejanza de una ama de casa gorda y desaliñada, lejos de glamour con que aparece en otras pelí­culas de su filmografí­a, con ello demuestra su versatilidad para realizar el personaje que se proponga.

Enlaces:

El magnífico SATRip VO es de Finix (KG), al cuál le he sincronizado el doblaje de Matilde Conesa (maravillosa dobladora de Bette Davis, en el ciclo de los 70 de TVE), y los subtítulos son de Montypa:

 The Catered Affair_1956.avi [895.97 Mb] 

Subtítulos en castellano:  The catered affair.(Banquete de bodas).1956.Spanish.by Montypa.srt [111.3 Kb] 

Subtítulos españoles creados por Montypa, descarga directa.

 Banquete de bodas (1956) Doblaje sinc. by Theycame2001.mp3 [82.08 Mb] 

[PIPOKUKI]

Gracias a todos, me encantó Marty.

[jangelcm]

Actualizado post inicial y creado índice.

Muchas gracias they por la sincro.