State of the Union (F. Capra, 1948) DVDRip VOSI+AuEs/DualSE

[xperico]

Continúo con mi plan renove. Muchas gracias Papitu, heinlein y Jma.

[merxe]

El estado de la Unión

imdb



Pais: EU
Año: 1948
Género: Drama. Romance | Política
Duración: 124 min.
Dirección: Frank Capra
Guion: Myles Connolly, Anthony Veiller (Obra: Russel Crouse.
Música: Victor Young

Reparto:
Spencer Tracy, Katharine Hepburn, Van Johnson, Angela Lansbury, Adolphe Menjou, Lewis Stone, Howard Smith, Charles Dingle, Maidel Turner, Raymond Walburn.

Descripción:
Un industrial inicia su carrera política en el partido republicano como candidato a la presidencia de los Estados Unidos, pero su tarea requerirá compromisos incómodos tanto en el terreno político como matrimonial.

Críticas:

Spoiler: +

CUANDO HAY QUE ELEGIR ENTRE EL ÉXITO Y LA DIGNIDAD
“Aspiro a una nación cuyo mayor deseo no sea acumular dinero sino el perfecto desarrollo de los pueblos de un extremo al otro del mundo. Existiendo hambre y miseria por doquier, no podemos vivir aislados. Hay que mandar dinero, ropas, alimentos y maquinaria a todos los países debilitados que necesitan ayuda. Devolverles, además, la confianza en sí mismos e inculcarles el deseo de la libertad individual.

Sólo un gobierno único, mundial, sería capaz de asegurar el control atómico, conseguir el desarme definitivo, y en consecuencia, lograr la paz del mundo.

Soy enemigo de las fronteras y quiero proponer que creemos la unión de todos los estados del mundo, con una moneda igual para todos y una ciudadanía internacional.

La hermandad entre los hombres, no es sólo el sueño de un idealista sino una necesidad vital para que el hombre pueda sobrevivir.

El bienestar del mundo no depende del carbón ni de las cuentas bancarias sino de los principios de integridad y honradez”.

Este es el discurso que lleva en su sangre Grant Matthews, y el cual anhela compartir con la gente del pueblo y con todos los olvidados del mundo. En su camino, se encuentra Kay Thorndyke, su amante y la nueva heredera del acreditado y poderoso periódico de su padre.

Deseosa de triunfar en el mundo de los hombres como también lo quiso siempre su finado progenitor, Kay cree en el talento de Matthews y consigue un padrino para lanzarlo como candidato a las próximas elecciones presidenciales.

Así, Jim Conover se convierte en el asesor de Grant, y tanto él como Kay, esperan que Matthews se acoja a los planes que ellos manejan y a las ideas falsas y manipuladoras de sus discursos complacientes con los poderosos. Pero Grant ve de otra manera sus ideales políticos y cuando, haciendo parte del plan estratégico, entra en escena su distanciada esposa Mary, Grant resulta fortalecido con el carácter, la rectitud y los firmes propósitos de su bella mujer.

De pronto, él y ella comienzan a darse cuenta de lo que vale su pareja… y la lucha que darán en adelante, todavía resuena en los oídos de la gente honesta y de uno que otro ser humano extraviado en la política.

Como toda persona que lucha por alcanzar un sueño, Grant siente las tentaciones del poder, del éxito, de lo grande que significa ser presidente de la nación más poderosa del mundo. Pero se necesita tener un ángel al lado para conservarse en la luz… y él lo tiene.

Una vez más y con su habitual genio narrativo, Frank Capra nos ha dado un filme pletórico de lucidez, con excelentes actuaciones de Spencer Tracy, Katharine Hepburn y Angela Lansbury, e incluyente del objetivo más excelso por el que se puede luchar: la unión de todos los hombres por el bien común.

Datos técnicos:
Tamaño: 1,62 Gb
Duracion: 01:57:31
Vídeo codec: Xvid (doble pasada)
Resolución: 608 x 448
Bitrate: 1707 Kbps. Qf: 0.251
Audio codec: 0x2000(AC3, Dolby Laboratories, Inc) AC3
Bitrate Castellano/Inglés: 48000Hz 192 kb/s total (2 chnls)
Subtítulos : [Castellano]

Capturas:

Spoiler: +

 El estado de la Union.(1948).(DvdRip.Xvid.Dual).mercedes.avi
 El estado de la Union.(1948).(DvdRip.Xvid.Dual).(Subs.Es).mercedes.srt

Opensubtitles: Descarga Directa de los subtítulos.
En Español:
http://dl.opensubtitles.org/es/download/sub/4167512
Muchas gracias, Tequila.

Hilo AQUÍ




 [ Add all 2 links to your ed2k client ]

[davinci14]

Muchas gracias, merxe.

[juannavarrete]

Muchas gracias, merxe.

Muchas GRACIAS Merxe.
Otro clásico de los tuyos que dará gusto volver a ver y mejorar copia, porque además este film de Capra lo merece.

Un abrazo

[santiagoo]

Pues seguramente va a ser este ripeo el de la mejor relación "calidad-precio", cosa que empieza a ser difícil por estos lares, así que p'abajo. Gracias, Merxe.

[lluis600]

Me apunto a la descarga. Gracias

[joeraymond]

Muchas gracias, merxe. A renovar copia, pues.

[Marc27]

Muchas gracias preciosa, otra que con tu permiso me llevo al Galeón.

Besitos.

[vincente]

Gracias, Merxe, una de las pocas de Capra que no conozco

[Prudencio Salce]

Buena oportunidad para revisar esta poco conocida película de Capra.
Es la última que realizó para su propia productora antes de que quebrara debido al (injusto y hoy incomprensible) fracaso económico de "Que bello es vivir", y durante muchos años tuvo problemas para su distribución.
En ella se aborda el tema de la corrupción política en EEUU, a través de un candidato a la presidencia patrocinado por personajes no muy recomendables. Paralelamente, se desarrolla la progresiva reconciliación de la pareja protagonista, que se hallaba bastante distanciada antes de la campaña electoral (con amante de por medio incluida). De ahí, el doble sentido del título.
Capra mezcla con habilidad comedia y drama (lo cual sucede con frecuencia en su cine). También repite el tema del triunfo de la integridad sobre la corrupción. Sin embargo, el tono es más sombrío que en películas anteriores (sólo hay que ver el durísimo comienzo de la película). También, el tono patriótico se hace aquí más evidente y no se excluye un claro mensaje anticomunista (se nota que estamos ya en plena Guerra Fría).
Por otro lado, la película tiene un marcado tono teatral (que denota su origen) y abundan las tomas de larga duración.
Todo esto no es un obstáculo para que la película sea plenamente disfrutable, sino más bien al contrario. En numerosas ocasiones, se nos muestra el "estilo Capra" en estado puro: esa habilidad para mover distintos personajes y acciones dentro de la misma escena e, incluso, dentro del mismo plano; el gusto por la caracterización de los personajes secundarios, incluso los que salen unos pocos segundos; la mezcla de drama y comedia a veces de forma simultánea sin que nada chirríe.
Es posible que podamos preferir otras películas de Capra. Pero, si logramos abstraernos del mensaje ideológico y no nos distancia el poso de amargura que subyace bajo la brillante superficie, podemos disfrutar de una excelente película, que, por si aún no ha quedado claro, contiene también momentos sumamente divertidos.
Gracias, Merxe, por compartir con nosotros estas joyas del cine que, de otro modo, permanecería posiblemente en el olvido.
Un cordial saludo.

[merxe]

[PEPEBELLUM]

Pinchada, gracias Merxe.

[santiagoo]

Buena oportunidad para revisar esta poco conocida película de Capra.
Es la última que realizó para su propia productora antes de que quebrara debido al (injusto y hoy incomprensible) fracaso económico de "Que bello es vivir", y durante muchos años tuvo problemas para su distribución.
En ella se aborda el tema de la corrupción política en EEUU, a través de un candidato a la presidencia patrocinado por personajes no muy recomendables. Paralelamente, se desarrolla la progresiva reconciliación de la pareja protagonista, que se hallaba bastante distanciada antes de la campaña electoral (con amante de por medio incluida). De ahí, el doble sentido del título.
Capra mezcla con habilidad comedia y drama (lo cual sucede con frecuencia en su cine). También repite el tema del triunfo de la integridad sobre la corrupción. Sin embargo, el tono es más sombrío que en películas anteriores (sólo hay que ver el durísimo comienzo de la película). También, el tono patriótico se hace aquí más evidente y no se excluye un claro mensaje anticomunista (se nota que estamos ya en plena Guerra Fría).
Por otro lado, la película tiene un marcado tono teatral (que denota su origen) y abundan las tomas de larga duración.
Todo esto no es un obstáculo para que la película sea plenamente disfrutable, sino más bien al contrario. En numerosas ocasiones, se nos muestra el "estilo Capra" en estado puro: esa habilidad para mover distintos personajes y acciones dentro de la misma escena e, incluso, dentro del mismo plano; el gusto por la caracterización de los personajes secundarios, incluso los que salen unos pocos segundos; la mezcla de drama y comedia a veces de forma simultánea sin que nada chirríe.
Es posible que podamos preferir otras películas de Capra. Pero, si logramos abstraernos del mensaje ideológico y no nos distancia el poso de amargura que subyace bajo la brillante superficie, podemos disfrutar de una excelente película, que, por si aún no ha quedado claro, contiene también momentos sumamente divertidos.
Gracias, Merxe, por compartir con nosotros estas joyas del cine que, de otro modo, permanecería posiblemente en el olvido.
Un cordial saludo.

Creo que lo dije en otro hilo, pero por si acaso, reitero que me gustan mucho estas intervenciones que soleis hacer tú y muy pocos más. Me parece que enriquecen los hilos, y los alejan un poco de ese ansia que todos parecemos tener por pinchar, acumular y completar sin decir por qué ni para qué. O quizás sea que el personal es pudoroso para expresar sus opiniones en un auditorio como este que, sabemos todos, reúne mucha sapiencia y erudición cinematográfica. En ese sentido, este foro sería lo más opuesto a filmaffinity.

En fin, que te agradezco tus intervenciones, que, por otra parte, muestran mucha cultura cinematográfica sin pretenderlo, y que, sobre todo, demuestran amor y cariño por el cine, y nos ayudan a otros a ver cosas nuevas en las pelis que ya habíamos visto, o a tener una pre-visión más completa de las que vamos a ver.

Y escribo esto yo, que hace años que dejé de leer las críticas por creerlas agentes contaminantes de la formación de la propia opinión. Sin embargo, esto no lo considero crítica al uso, sino pinceladas e impresiones personales muy agradables de leer.

[merxe]

[valequeno]

Muchas gracias merxe

[Prudencio Salce]

En fin, que te agradezco tus intervenciones que (...), sobre todo, demuestran amor y cariño por el cine.

Y yo te agradezco tus palabras, santiagoo.
Coincido contigo en que este foro debería ser el marco ideal para el intercambio de opiniones en torno a este tema que nos interesa (o apasiona). De todas formas, hay que respetar todas las actitudes, pues una de las virtudes de Cine-Clásico es que no se obliga a hacer nada a nadie.
Particularmente, si alguna vez escribo de forma algo más extensa es para frenar un poco el ritmo y obligarme a reflexionar sobre lo que veo. Últimamente, debido al elevado interés de lo que se postea, estoy empezando a tener problemas tanto de espacio (para guardar lo que bajo) como de tiempo (para poder verlo todo). Así que estoy intentando introducir algo de reflexión en la mera acumulación.
Coincido contigo en se trata de meras impresiones personales, sin demasiadas pretensiones, en las que, aparte de dar mi opinión, intento aportar algún dato que conozco. Si esto le resulta útil a alguien, pues mejor.
Finalmente, escribo también como muestra de agradecimiento hacia nuestra querida Merxe. La calidad de las películas que tan generosamente comparte con nosotros (y esto sucede también con las de otros compañeros) hace muy fácil el ponerse a escribir.
Gracias de nuevo y un cordial saludo.

[Shadow10]

Gracias, Merxe.

Por cierto, lleva el doblaje del 67.

Saludos.

[santiagoo]

Por cierto, lleva el doblaje del 67.

Y vaya que sí. Comentar que en el hilo general hay un doblaje sincronizado, pero es distinto, procede de una emisón por TVE de 1989. Desconozco las razones por las que se volvió a doblar por parte de TVE.

La película no fue estrenada en cines en España, según dicen AQUÍ, así que este doblaje del rip de merxe sería el primero que se hizo, también para una emisión por TVE en 1967.

[merxe]

Muchas gracias, Santi.

[scaramouche]

Por una vez y sin que sirva de precedente, prefiero el doblaje posterior. Y no porque éste del 67 sea malo, que no lo es, sino porque Luis Carrillo borda a Spencer Tracy en el de 1989. Es como si Tracy hablara en español, logra una simbiosis increíble, mientras que Joaquín Díaz, un gran actor de doblaje, no es la voz más adecuada para un actor como Tracy. El resto del reparto es similar en ambos doblajes. Yo también me pregunto por qué se volvió a doblar, pero en cualquier caso me alegro. Lo mismo pasó con Su otra esposa y La impetuosa.