La princesa de Éboli
Página web
Duración: 100 min.
Director: Terence Young
Guion: Sy Bartlett y Anthony Veiller.
Productor: José Luis Sáenz de Heredia y Sy Bartlett
Reparto: Olivia de Havilland, Gilbert Roland, Paul Scofield, José Nieto, Françoise Rosay, Dennis Price, Anthony Dawson, Christopher Lee, Fernando Sancho, Peter Illing, Robert Harris.
Ana de Mendoza de la Cerda, más conocida como “La princesa de Eboli” (1540 -1592), famosa por su parche en el ojo (*) que algunos dicen, perdió en un entrenamiento de esgrima y otros que utilizaba ese parche porque era tuerta y resaltaba su belleza, fue una noble dama de la España de Felipe II, a la que se le atribuyen amores con el monarca, y de hecho, algunos historiadores dan a este rey la paternidad del hijo mayor de Dña. Ana en unos amores juveniles. Ana se casó a los doce con Ruy Gómez de la Silva, príncipe de Eboli (sur de Italia), por recomendación de Felipe II y ya en España a la muerte de su marido tuvo problemas con Teresa de Jesús por diversidad de criterios en la construcción del claustro de Pastrana, donde finalmente Ana terminó guardando en su celda los vestidos lujosos que tenía, y construyendo un pasadizo secreto para salir al mundo exterior cuando le viniera en gana, ya que era muy libidinosa, por lo que la Santa dio parte a la Inquisición, que no pudo hacer nada contra la grandeza de la familia Mendoza. El amor frustrado que sintió siempre Felipe II hacia la Princesa de Eboli, a la que llamaba “hembra” en sus cartas, desembocaría en una pasión que nunca fue correspondida, ya que Ana de Mendoza tomó como amante a Antonio Pérez, secretario del monarca y protagonista de un relato oscuro de la época con su participación en la muerte de Juan Escobedo, un opositor a Felipe II y partidario de derrocarlo junto con los holandeses para poner en el trono de España a D. Juan de Austria, ayudado por unas intrigas de Palacio que también contaron con la implicación de los nobles y del Cardenal eclesiástico, y que terminaron un año después con la orden de arresto de Antonio Pérez, que fue torturado en las mazmorras reales, encerrando también por despecho a Ana de Mendoza en la fortaleza de Santorcaz, para ser luego trasladada en 1581 a su Palacio Ducal de Pastrana donde fallecería años más tarde.
(*) En la película y en el retrato de la época (que se aporta) el parche lo lleva en el ojo derecho.
(*) En la serie de Antena 3 TV el parche lo lleva en el ojo izquierdo.
En 1954, el cine del régimen franquista se lanzaba a las coproducciones de la mano del productor y director José Luis Sáenz de Heredia, y convencía a la 20th Century Fox que rodara en España esta película histórica que pronto su guión tuvo problemas de censura, y estos problemas se solucionaron haciendo dos versiones: una para el extranjero que dura 100 minutos, y otra para los residentes de esta Península que dura 96 minutos, cortando las escenas del personaje de Fernando Sancho, que aunque siempre estuvo orgulloso de haber participado en esta película, nunca se le pudo ver por estos lares… Y así “That Lady” (“Esa señora”) fue protagonista en ese tiempo de uno de los escándalos de nuestra censura, siempre en el exterior del país, ya que aquí nunca pasaba nada. Aún así, la buena técnica del director Terence Young, los escenarios naturales con abundancia de Palacios españoles, y el dinero gastado generosamente en reconstruir el vestuario de la época, hacen que la película se vea con interés y disfrutemos de Paul Scofield en su primera intervención cinematográfica en el papel de Felipe II, antes de irse hacia la eternidad años más tarde como Tomás Moro. También Olivia de Havilland luce una Princesa de Eboli y transmite la sensualidad permitida por aquel entonces que tiene una mujer de belleza madura, y que pronto termina en los brazos de Gilbert Roland, un actor que siempre borda los personajes hispanos, en este caso el de Antonio Pérez, que se atreve a saltar al ruedo con valentía para torear, (no en vano Gilbert Roland, en realidad Luis Antonio Dámaso de Alonso, nació en Chihuahua, Mexico, en plena revolución mexicana y desde su juventud siempre quiso ser torero, oficio que luego cambió por el de actor). En realidad, la labor de torear fue hecha por el rejoneador Ángel Peralta que dobló a Gilbert Roland en las escenas más peligrosas frente al toro. No faltan en la película, importantes secundarios como el siniestro capitán que interpreta un tal Christopher… Lee, o el malvado José Nieto cuyo bigote lo hacía aún más malo (bigote franquista) a diferencia del bigote plano y simpático de Gilbert Roland que le confiere un aire más noble de bonachón.
En cuanto alguien me diga que se encarga de sincronizar esta copia y se pueda hacer el DUAL, subiré por descarga directa el Audio Castellano disponible también por estos parajes de Valencia en otro disco “compi” de esta copia, es decir, su pase televisivo por A3 hace unos años, y que está en castellano pero no se ve mejor que lo aquí presentado.
La idea de este post ha sido del amigo Sikander, y el curre de un servidor, así como el producto, que ha sido descorchado de su personal “bodega” para disfrute de todos Vds.
(*) En la película y en el retrato de la época (que se aporta) el parche lo lleva en el ojo derecho.
(*) En la serie de Antena 3 TV el parche lo lleva en el ojo izquierdo.
En 1954, el cine del régimen franquista se lanzaba a las coproducciones de la mano del productor y director José Luis Sáenz de Heredia, y convencía a la 20th Century Fox que rodara en España esta película histórica que pronto su guión tuvo problemas de censura, y estos problemas se solucionaron haciendo dos versiones: una para el extranjero que dura 100 minutos, y otra para los residentes de esta Península que dura 96 minutos, cortando las escenas del personaje de Fernando Sancho, que aunque siempre estuvo orgulloso de haber participado en esta película, nunca se le pudo ver por estos lares… Y así “That Lady” (“Esa señora”) fue protagonista en ese tiempo de uno de los escándalos de nuestra censura, siempre en el exterior del país, ya que aquí nunca pasaba nada. Aún así, la buena técnica del director Terence Young, los escenarios naturales con abundancia de Palacios españoles, y el dinero gastado generosamente en reconstruir el vestuario de la época, hacen que la película se vea con interés y disfrutemos de Paul Scofield en su primera intervención cinematográfica en el papel de Felipe II, antes de irse hacia la eternidad años más tarde como Tomás Moro. También Olivia de Havilland luce una Princesa de Eboli y transmite la sensualidad permitida por aquel entonces que tiene una mujer de belleza madura, y que pronto termina en los brazos de Gilbert Roland, un actor que siempre borda los personajes hispanos, en este caso el de Antonio Pérez, que se atreve a saltar al ruedo con valentía para torear, (no en vano Gilbert Roland, en realidad Luis Antonio Dámaso de Alonso, nació en Chihuahua, Mexico, en plena revolución mexicana y desde su juventud siempre quiso ser torero, oficio que luego cambió por el de actor). En realidad, la labor de torear fue hecha por el rejoneador Ángel Peralta que dobló a Gilbert Roland en las escenas más peligrosas frente al toro. No faltan en la película, importantes secundarios como el siniestro capitán que interpreta un tal Christopher… Lee, o el malvado José Nieto cuyo bigote lo hacía aún más malo (bigote franquista) a diferencia del bigote plano y simpático de Gilbert Roland que le confiere un aire más noble de bonachón.
En cuanto alguien me diga que se encarga de sincronizar esta copia y se pueda hacer el DUAL, subiré por descarga directa el Audio Castellano disponible también por estos parajes de Valencia en otro disco “compi” de esta copia, es decir, su pase televisivo por A3 hace unos años, y que está en castellano pero no se ve mejor que lo aquí presentado.
La idea de este post ha sido del amigo Sikander, y el curre de un servidor, así como el producto, que ha sido descorchado de su personal “bodega” para disfrute de todos Vds.
- Código: Seleccionar todo
--- File Information ---
File Name: La princesa de Eboli, Terence Young,1954.avi
File Name (with full path): C:\Archivos de programa\eMule\Incoming\La princesa de Eboli, Terence Young,1954.avi
File Size (in bytes): 1,363,671,040
--- Container Information ---
Base Type (e.g "AVI"): AVI(.AVI)
Subtype (e.g "OpenDML"): OpenDML (AVI v2.0),
Interleave (in ms): 96
Preload (in ms): 96
Audio alignment("split across interleaves"): Split
Total System Bitrate (kbps): 0
Bytes Missing (if any): 0
Number of Audio Streams: 1
--- Video Information ---
Video Codec Type(e.g. "DIV3"): XVID
Video Codec Name(e.g. "DivX 3, Low-Motion"): XviD ISO MPEG-4
Video Codec Status(e.g. "Codec Is Installed"): Codec(s) are Installed
Duration (hh:mm:ss): 1:36:06
Frame Count: 144132
Frame Width (pixels): 672
Frame Height (pixels): 368
Storage Aspect Ratio("SAR")" 1.826
Pixel Aspect Ratio ("PAR"): 1.000
Display Aspect Ratio ("DAR"): 1.826
Fields Per Second:
Frames Per Second: 25.000
Pics Per Second: 25.000
Video Bitrate (kbps): 1629
MPEG-4 ("MPEG-4" or ""): MPEG-4
B-VOP ("B-VOP" or ""): B-VOP
QPel ("QPel" or ""):
GMC ("GMC" or ""):
NVOP ("NVOP" or ""):
H264 ("H264" or ""):
Quality Factor (bits/pixel)/frame: 0.263"
MPEG-2 ("MPEG-2" or ""):
Interlaced ("I/L" or ""):
Progressive ("Prog" or ""):
Top Frame First ("TFF" or ""):
Bottom Frame First ("BFF" or ""):
3:2 Pulldown ("3:2" or ""):
Picture-per-field ("PPF" or ""):
--- Audio Information ---
MPEG Stream ID (e.g. "0xbd"):
MPEG VOB file Substream(e.g. "0x80"):
Audio Codec (e.g. "AC3"): 0x2000 (Dolby AC3) AC3
Audio Codec Status (e.g. "Codec Is Installed"): Codec(s) are Installed
Audio Sample Rate (Hz): 48000
Audio Bitrate(kbps): 256
Audio Bitrate Type ("CBR" or "VBR"): CBR
Audio Channel Count (e.g. "2" for stereo): 2
SATRip VOSE:
La princesa de Eboli, Terence Young,1954.avi [1.27 Gb] 
Descarga Directa:
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=6INJSNIR
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=0TNBRFU5
Audio Español:
centaurowayne escribió:Bueno lo prometido es deuda. Aqui esta el audio sincronizado en DD.
http://www.megaupload.com/?d=YAAX445G
