






The Opposite Sex DVDRIP.avi [1.09 Gb] 

audio No Sincronizado El Sexo Opuesto.mp3 [76.71 Mb] 

AVI File Details
========================================
Name.........: The Opposite Sex DVDRIP.avi
Filesize.....: 1,119 MB (or 1,146,818 KB or 1,174,341,632 bytes)
Runtime......: 01:56:28 (167,553 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1148 kb/s
FPS..........: 23.976
Frame Size...: 640x272 (2.35:1) [=40:17]
Audio Codec..: ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Audio Bitrate: 192 kb/s (96/ch, stereo) CBR
Sample Rate..: 48000 Hzjoeraymond escribió:Audio español sincronizado:A mí me gustó mucho. ¡Qué la disfrutéis!
- Código: Seleccionar todo
https://www.rapidshare.com/files/1165361904/THE.OPPOSITE.SEX._1956_-Audio.Español.Sincronizado.mp3









ANTONIO ARAGON escribió:¡Qué gran película! Una comedia sofisticada, de las que se echan de menos. Las actrices están de fábula, pero he de confesar mi predilección por JOAN COLLINS. Si bien es cierto que por aquel entonces sus dotes de actriz eran aceptables, no tuvo repercusión como superestrella a nivel mundial hasta principios de los 80 cuando el llorado AARON SPELLING le brindó la oportunidad de su vida al ofrecerle el papel de la mítica ALEXIS MORRELL CARRINGTON COLBY DEXTER ROWAN (menudo nombrecito) en la inolvidable DINASTIA (1981-1989), culebrón de lujo cuya acción transcurría en Denver, ciudad a la que volvía su personaje tras siete años de exilio involuntario sedienta de venganza para hacerle la vida imposible a su exmarido el todopoderoso magnate del petróleo BLAKE CARRINGTON y a su dulce y abnegada segunda esposa KRYSTLE. Allí la actriz ya resultaba una sombra de lo que fue en cuanto a calidad interpretativa se refiere, pero no se le puede negar una belleza extrema y una maldad exacerbada solo superada por JANE WYMAN en FALCON CREST. Sus enfrentamientos con su exmarido en la ficción JOHN FORSYTHE fueron siempre muy sonados, sus comentarios afilados me siguen provocando nostalgia, y un vestuario a veces imposible diseñado por NOLAN MILLER hicieron de su personaje la réplica perfecta a LARRY HAGMAN en DALLAS. Lástima que DINASTIA no tuviera en España la misma repercusión que disfrutó en todo el mundo (recordemos que era la joya de la televisión matinal en nuestro país, allá por 1986 cuando ésta veía la luz, y no todo el mundo podía verla).
Y un detalle para los avezados en el mundo del doblaje: en THE OPPOSITE SEX le presta su voz la maravillosa CONCHITA NÚÑEZ, y no deja de ser paradójico que dicha voz fuera la escogida por el llorado FRANCISCO SÁNCHEZ para el personaje de KRYSTLE CARRINGTON, la secretaria de su millonario exmarido y a la que odiaba por encima de todo, interpretado por la bellísima pero insulta LINDA EVANS en la serie que nos ocupa nacida a imagen y semejanza de DALLAS (aunque le ganaba en glamour y lujo, los guiones de DALLAS fueron claramente superiores). Aprovecho la ocasión para rendir un merecidísimo tributo a MARIA ANGELES HERRANZ, sin cuya voz el personaje de ALEXIS COLBY no habría quedado quizá tan indeleble en la memoria de muchos. ¡Qué tiempos aquellos!






santiagoo escribió:ANTONIO ARAGON escribió:¡Qué gran película! Una comedia sofisticada, de las que se echan de menos. Las actrices están de fábula, pero he de confesar mi predilección por JOAN COLLINS. Si bien es cierto que por aquel entonces sus dotes de actriz eran aceptables, no tuvo repercusión como superestrella a nivel mundial hasta principios de los 80 cuando el llorado AARON SPELLING le brindó la oportunidad de su vida al ofrecerle el papel de la mítica ALEXIS MORRELL CARRINGTON COLBY DEXTER ROWAN (menudo nombrecito) en la inolvidable DINASTIA (1981-1989), culebrón de lujo cuya acción transcurría en Denver, ciudad a la que volvía su personaje tras siete años de exilio involuntario sedienta de venganza para hacerle la vida imposible a su exmarido el todopoderoso magnate del petróleo BLAKE CARRINGTON y a su dulce y abnegada segunda esposa KRYSTLE. Allí la actriz ya resultaba una sombra de lo que fue en cuanto a calidad interpretativa se refiere, pero no se le puede negar una belleza extrema y una maldad exacerbada solo superada por JANE WYMAN en FALCON CREST. Sus enfrentamientos con su exmarido en la ficción JOHN FORSYTHE fueron siempre muy sonados, sus comentarios afilados me siguen provocando nostalgia, y un vestuario a veces imposible diseñado por NOLAN MILLER hicieron de su personaje la réplica perfecta a LARRY HAGMAN en DALLAS. Lástima que DINASTIA no tuviera en España la misma repercusión que disfrutó en todo el mundo (recordemos que era la joya de la televisión matinal en nuestro país, allá por 1986 cuando ésta veía la luz, y no todo el mundo podía verla).
Y un detalle para los avezados en el mundo del doblaje: en THE OPPOSITE SEX le presta su voz la maravillosa CONCHITA NÚÑEZ, y no deja de ser paradójico que dicha voz fuera la escogida por el llorado FRANCISCO SÁNCHEZ para el personaje de KRYSTLE CARRINGTON, la secretaria de su millonario exmarido y a la que odiaba por encima de todo, interpretado por la bellísima pero insulta LINDA EVANS en la serie que nos ocupa nacida a imagen y semejanza de DALLAS (aunque le ganaba en glamour y lujo, los guiones de DALLAS fueron claramente superiores). Aprovecho la ocasión para rendir un merecidísimo tributo a MARIA ANGELES HERRANZ, sin cuya voz el personaje de ALEXIS COLBY no habría quedado quizá tan indeleble en la memoria de muchos. ¡Qué tiempos aquellos!
Buenos recuerdos, amigo Antonio. Un matiz: Dinastía fue estrenada en España, sin ningún género de dudas, en prime time nocturno (22h). Ya no recuerdo la evolución posterior, pero es posible que le pillara la nueva competencia de las privadas y la trasladaran al matinal en la parrilla, donde, efectivamente, estuvo tiempo.
La serie intentaba ser un Dallas maximizado en todas sus vertientes. Más ricos, más malos, más lujo... es cierto que no alcanzó el éxito de la primera. Probablemente ayudó el no ser cuidada en la parrilla como debería haberlo sido.
A mí, de las tres (Dallas, Dinastía y Falcon) era la que más me atraía. Cierto es que el personaje de Kristel Carrington no sólo era insulso y soso, sino que la actriz que lo encarnaba (Linda Evans) era realmente mala. Joan Collins ya estaba algo mayor en la época en que encarnó a Alexis, pero es que esta señora se ha conservado muy bien hasta muy avanzada edad.
En fin, que siempre nos quedará interné si queremos recordar. No he mirado pero a buen seguro que se encuentra.






joeraymond escribió:Muchas gracias, moonriver. Se me había pasado. Yo mismo me encargaré de la sincronización.



Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 6 invitados