The Royal Family of Broadway (Cukor, Gardner, 1930) VHSRVOSE

[brincola]

Gracias, adaros. Se los mandé anoche a gatos.
Un saludo, compañero.

[_rg__]

[gatos]

¡¡Aquí están los subtítulos!!

http://www.opensubtitles.org/en/subtitl ... roadway-es

Es un gustazo poder contar con vosotros, sois geniales

Muchas gracias a brincola, que por segunda vez me saca del apuro. Y por ayudarme a destripar mi workshop, a ver de qué va

También mi agradecimiento para adaros, que se ha ofrecido amablemente a ayudar, sin saber dónde se mete, y ya lo tengo en lista para recurrir a él en mi próximo embrollo

Y a _rg__ que nos trae MUCHAS películas para traducir y hacer amig@s!!!

[_rg__]

[brincola]

Gracias a ti y a los supermininos, por todos esos subs.

[meddows]

Gracias por los subs

[adaros]

Gracias por los subs

[beaumont]

Anda, se me había pasado, ahora que estoy en plena etapa de redescubrimiento de March.
Muchas gracias chateaubriand por traerla, a gatos por esos subs, a brincola, por su ayuda con éstos, a adaros por ofrecerse... (espero no dejarme a nadie ).
Por cierto, que no vendría mal poner lo de los subtítulos en el título del hilo, ¿no?.

[beaumont]

Edito, que ha salido repetido.

[nyxnet]

Muchas gracias, compañeros.

¡Fantástico trabajo!

[gatatitania]

[chateaubriand]

Genial! Muchas gracias a todos los implicados

[fjb48]

la guinda estupenda para esta película: gracias por los subtítulos.
saludos.

[spione]

noticion con esos subs, muchas gracias

[The_Spirit]

Pinchada, gracias a todos los implicados.

[PolMcCarry]

Pinchada, gracias a todos los implicados.

Agradecido también a todos los participantes

[Forrest Gump]

Guau... esto se me había pasado. ¡¡¡¡¡Muchas gracias!!!!!

[hoboken71]

Fenomenal trabajo compañeros, Muchas gracias.

[PREACHER]

Buen trabajo, gracias a todos.

[estebandas]

Muchas gracias amigos.