- Índice de Ripeos: -
- SATRip Versión en Español, publicado por Gatatitania
DVDRip Dual (inglés-español), publicado por Xperico
*Nota: Tenga en cuenta la calidad de cada ripeo para hacer la mejor elección. Haga click aquí para más información.
Van Dyke, MacDonald y Eddy (y van tres…)
Sweethearts
Enamorados
Ficha técnica:
Director: W. S. van Dyke
Productor: Hunt Stromberg para MGM
Guionista: Dorothy Parker y Alan Campbell, sobre un libreto de Fred de Gresca y Harry y Robert B. Smith
Música original: Victor Herbert y dirección musical de Herbert Stothart
Fotografía: Allen M. Davey
Dirección artística: Cedric Gibbons
Reparto: Jeannette MacDonald, Nelson Eddy, Frak Morgan, Ray Bolger, Florence Rice, Herman Bing, Mischa Auer, Gene Lockhart
Director: W. S. van Dyke
Productor: Hunt Stromberg para MGM
Guionista: Dorothy Parker y Alan Campbell, sobre un libreto de Fred de Gresca y Harry y Robert B. Smith
Música original: Victor Herbert y dirección musical de Herbert Stothart
Fotografía: Allen M. Davey
Dirección artística: Cedric Gibbons
Reparto: Jeannette MacDonald, Nelson Eddy, Frak Morgan, Ray Bolger, Florence Rice, Herman Bing, Mischa Auer, Gene Lockhart
Datos técnicos del ripeo:
File Name: W. S. van Dyke - Sweethearts (satrip) (VE) (by gatatitania).avi
File Size: 1,014,831,824
Video Codec Name: DivX 5.2.1 (WaffleDay)
Duration: 1:49:17
Frame Width: 704
Frame Height: 576
Video Bitrate: 1100
Audio Codec: 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128
File Name: W. S. van Dyke - Sweethearts (satrip) (VE) (by gatatitania).avi
File Size: 1,014,831,824
Video Codec Name: DivX 5.2.1 (WaffleDay)
Duration: 1:49:17
Frame Width: 704
Frame Height: 576
Video Bitrate: 1100
Audio Codec: 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128
Enlace IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0030817/fullcredits
Capturas:
Sinopsis:
Sweethearts cuenta una historia de teatro dentro del teatro. El sexto aniversario del revival de la opereta de Victor Herbert Sweehearts, coincide con el sexto aniversario de matrimonio de sus estrellas, Gween Malone y Ernest Lane. Los dos están muy enamorados, pero su relación cambia debido a las presiones que reciben por parte de Hollywood para abandonar Broadway e iniciar una carrera cinematográfica. Mientas, la gente de su entorno teatral trata de impedir con todo tipo de artimañas que abandonen los escenarios… Otra vuelta de tuerca al viejo tema de los celos profesionales en un matrimonio de actores…
Enlace ed2k:
W. S. van Dyke - Sweethearts (satrip) (VE) (by gatatitania).avi [967.82 Mb] 
Enamorados
Tercera y última sesión de este mini-ciclo de películas de W. S. van Dyke, Jeanette MacDonald y Nelson Eddy. Es la última porque no me quedan más, pero ya sólo faltaría localizar la primera que rodaron juntos: Naughty Marietta, de 1935.
Sweethearts es la tercera película del trío. Mayer había adquirido el compromiso con MacDonald, por aquel entonces una de las primeras actrices de la casa, de que rodaría con ella la primera película en Technicolor del estudio. Y cumplió la promesa. Además, puso toda la carne en el asador y no escatimó esfuerzos en la producción: la dirección artística a cargo de Cedrid Gibbons, que incluye decorados grandiosos; un gran reparto de actores; la dirección musical de Stothart y un divertido guión de Dorothy Parker y su marido Allan Campbell.
Al escribir el guión, el matrimonio se planteó un reto: conseguir que la historia fuera más ácida, más ágil y compleja y con más ritmo de lo que solían las habituales tramas escritas para MacDonald y Eddy. Y lo consiguieron con una comedia de celos y piques profesionales. Van Dyke sacó mejor partido que en otra ocasiones a un material más rico y con más matices y el resultado es muy bueno: probablemente es la mejor película que hicieron los tres juntos.
La opereta de Victor Herbert que da pie al título es aquí, más que nada, una excusa para la trama y para los números musicales. El primero –Klip Klop- es una parodia delirante sobre campesinos holandeses, que da pie al lucimiento de Ray Bolger y la Macdonald. El repertorio de peinetas, tocados y apósitos extraños que la diva lleva en la cabeza a lo largo de la película es inenarrable…
La Academia premió aquel año el esfuerzo concediendo a Sweethearts un oscar especial por su fotografía en technicolor. Además, la película cosechó otras dos nominaciones al mejor sonido, para Douglas Shearer y a la mejor banda sonora, para Herbert Stothart.
La copia procede TCM y tiene sus ventajas y desventajas. Ventajas: la calidad no es mala y ello permite disfrutar del esfuerzo de estos primeros proyectos en Technicolor. Desventajas: no hay subtitulos ni para las canciones. Ventajas: el doblaje es el español clásico, de 1944, con el timbre especial de aquellas voces que dan a la película un tono añejo que encaja plenamente con su estilo: Elsa Fábregas es Jeannette MacDonald; Jose Maria Ovies, Nelson Eddy y Julio Gallego le presta la voz a Mischa Auer. Aunque en general prefiero las VOSES si yo tuviera que elegir entre este doblaje y la VOSE… me quedaría con los dos.
Y este es último lanzamiento de la temporada. Servidor se va de vacaciones
y regresará en septiembre con unos cuantos amigos que ya están en ansiosos por aparecer por aquí: Renoir, Vidor, Allegret, Guitry, Wellman, Clair y esos amigotes que nos hacen la vida más entretenida, amén de unos cuantos documentales curiosos sobre cine…
Pues ¡Hala! ¡A disfrutaaaaaaaaaaaaaar!
Sweethearts es la tercera película del trío. Mayer había adquirido el compromiso con MacDonald, por aquel entonces una de las primeras actrices de la casa, de que rodaría con ella la primera película en Technicolor del estudio. Y cumplió la promesa. Además, puso toda la carne en el asador y no escatimó esfuerzos en la producción: la dirección artística a cargo de Cedrid Gibbons, que incluye decorados grandiosos; un gran reparto de actores; la dirección musical de Stothart y un divertido guión de Dorothy Parker y su marido Allan Campbell.
Al escribir el guión, el matrimonio se planteó un reto: conseguir que la historia fuera más ácida, más ágil y compleja y con más ritmo de lo que solían las habituales tramas escritas para MacDonald y Eddy. Y lo consiguieron con una comedia de celos y piques profesionales. Van Dyke sacó mejor partido que en otra ocasiones a un material más rico y con más matices y el resultado es muy bueno: probablemente es la mejor película que hicieron los tres juntos.
La opereta de Victor Herbert que da pie al título es aquí, más que nada, una excusa para la trama y para los números musicales. El primero –Klip Klop- es una parodia delirante sobre campesinos holandeses, que da pie al lucimiento de Ray Bolger y la Macdonald. El repertorio de peinetas, tocados y apósitos extraños que la diva lleva en la cabeza a lo largo de la película es inenarrable…
La Academia premió aquel año el esfuerzo concediendo a Sweethearts un oscar especial por su fotografía en technicolor. Además, la película cosechó otras dos nominaciones al mejor sonido, para Douglas Shearer y a la mejor banda sonora, para Herbert Stothart.
La copia procede TCM y tiene sus ventajas y desventajas. Ventajas: la calidad no es mala y ello permite disfrutar del esfuerzo de estos primeros proyectos en Technicolor. Desventajas: no hay subtitulos ni para las canciones. Ventajas: el doblaje es el español clásico, de 1944, con el timbre especial de aquellas voces que dan a la película un tono añejo que encaja plenamente con su estilo: Elsa Fábregas es Jeannette MacDonald; Jose Maria Ovies, Nelson Eddy y Julio Gallego le presta la voz a Mischa Auer. Aunque en general prefiero las VOSES si yo tuviera que elegir entre este doblaje y la VOSE… me quedaría con los dos.
Y este es último lanzamiento de la temporada. Servidor se va de vacaciones
y regresará en septiembre con unos cuantos amigos que ya están en ansiosos por aparecer por aquí: Renoir, Vidor, Allegret, Guitry, Wellman, Clair y esos amigotes que nos hacen la vida más entretenida, amén de unos cuantos documentales curiosos sobre cine…Pues ¡Hala! ¡A disfrutaaaaaaaaaaaaaar!
