Hannibál tanár úr (Zoltán Fábri, 1956) DVDRip VOSI

[MARCOS]

Índice de Ripeos: -

DVDRip Versión Original, publicado por MARCOS.
DVDRip Versión Original con subtítulos en inglés, publicado por PREACHER.

*Nota: Tenga en cuenta la calidad de cada ripeo para hacer la mejor elección. Haga click aquí para más información.

Professor Hannibal (1956) DVDrip VO

Director: Fábri Zoltán
Interpretes: Szabó Ernő (Nyúl Béla), Kiss Manyi (Nyúlné), Makláry Zoltán (Manzák)
Húngria. B/N,1956.89minutos.
COPIA RESTAURADA

DATOS TÉCNICOS: VIDEO-codec: XVID, 2213 bitrate. 640x480. (4/3), 25.00 fps
AUDIO-codec:MPEG-1, Layer 3,128 bitrate. stereo,48.000 kHz. Idioma: Húngaro.

Comentario: Aquí os dejo esta obra maestra. El amigo Forrest Gump es un apasionado de éste film. Yo comparto su opinión, me encanta, aunque como os he comentado creo que la obra maestra absoluta de Zoltan es Dúvad (1961).
Si aparecen por algun lado unos subtítulos sería genial. Éste dvd está restaurado pero no incluye ningun tipo de subtítulo. Y él film se los merece. es una joyaza del cine mundial.
( Por cierto, mi filmoteca Húngara ya está completa en mi casa, mi cuñadaaaaaaaaaaa, me ha traído todas las carpetas de Polonia).
Estoy liado de tiempo , acabo rápido y dejo una posible introducción del film al amigo Forrest . Os recuerdo que si por algun lado podeís ver algun film de Félix Máriássy (contemporaneo a Fabri) no lo dejeís escapar. ERA UN GENIO.

http://www.imdb.com/title/tt0049290/

 Hannibál tanár úr (1956).avi [1.37 Gb] 

[davinci14]

Mil gracias Marcos, a mi también me encantó esta película. Por cierto hice una captura hace tiempo del programa Filmoteca acá en Argentina y la iba a postear, pero no me animaba porque la calidad no es muy buena. Si querés puedo en estos días armar un archivo pequeño, subirlo a rapidshare y que alguien extraiga los subtítulos.

Saludos y de nuevo gracias.

[PIPOKUKI]

Por cierto, MARCOS, hablando de filmoteca húngara, no tendrás por ahí "Los muchachos de la calle Pal", de Zoltán Fábri ?. De adolescente leí la novela de Ferenc Molnár y me gustó mucho. Obrigado.

[serdar002]

I know nothing about Zoltan Fabri, but I guess Hannibal and Duvad would be most appreciated in KG, even without subs.

[MARCOS]

Me parece genial la idea Davinci. Si no hay otros subtítulos or ningun otro lado habrá que extraer los tuyos. Un saludo

[MARCOS]

Hola amigos, dada mi ignorancia en el tema , haber si alguien me pone al tanto de lo que es el KG que tanto me cita el amigo serdar002. Un saludo

[MARCOS]

Hola PIPOKUKI sobre la peli que me dices A Pál-utcai fiúk (1969)recuerdo haberla visto y es genial. Por desgracia no tengo copia. Hay que esperar un futúro pase en el canal DUNA TV. Es una joya. Maravillosa.

[chuschao]

MARCOS, para evitar tres o cuatro posts seguidos, sería mejor que utilizaras el comando de "Editar" y fueras añadiendo lo que tengas que añadir sin necesidad de postear y postear. Es muy sencillo y queda mejor.

Saludos.



Por ejemplo, ahora Edito yo para decirte que KG, siglas de Karagarga, es un sitio como este u otros similares, pero que utiliza la red Torrents para compartir. En este hilo te puedes enterar de qué es y cómo funciona este sitio. Y a ver si tienes suerte y alguien te invita. Mientras, y si no te importa, iré yo compartiendo alguno de tus títulos.

Saludos/dos.

[davinci14]

En el día de hoy me pongo a armar el archivo para dejarlo en rapidshare.

Hola PIPOKUKI sobre la peli que me dices A Pál-utcai fiúk (1969)recuerdo haberla visto y es genial. Por desgracia no tengo copia. Hay que esperar un futúro pase en el canal DUNA TV. Es una joya. Maravillosa.

Marcos, en emule hay un elink:  +A Pál utcai fiúk - 1969 (magyar szinkron).avi [700.37 Mb] , quizás podrías probar vos que sos el experto.

[PIPOKUKI]

Gracias por la respuesta . Por cierto, hay subs en inglés y brasileño-portugués en opensubtitles. http://www.opensubtitles.org/es/search/ ... ovie-26147

[Bashevis]

( Por cierto, mi filmoteca Húngara ya está completa en mi casa, mi cuñadaaaaaaaaaaa, me ha traído todas las carpetas de Polonia)



Temblad muchachos temblad. Todas las carpetas... ¿Hay para rato? Gracias por tu material MARCOS

[Forrest Gump]

... El amigo Forrest Gump es un apasionado de éste film. Yo comparto su opinión, me encanta...

Sí, señor. Qué emoción. ¡¡Fantástico lanzamiento!! Por fin tendré una buena copia de esta peli.
¡¡Gracias MARCOS!!

... dejo una posible introducción del film al amigo Forrest...

No quisiera aburrirlos con mi visión sobre el film (sólo reiterar que es una película muy bella). Prefiero, entonces, remitirme a algunos comentarios encontrados en la red. Lamentablemente, no soy muy diestro con las búsquedas "googlianas" y apenas he hallado un par de fragmentos bien interesantes (el segundo en inglés):

... Su etapa de plenitud comenzó precisamente en 1956, año de la rebelión del puelo húngaro contra el estalinismo, con El profesor Aníbal, filme que hunde sus raíces en las propias raíces de aquellos terribles y febriles acontecimientos. La obra de Fabri quedó fijada por esta encrucijada histórica y de ahí provienen tanto sus limitaciones como sus alcances.

El desgarro de la sociedad húngara, la escisión civil reflejada en conflictos de tipo existencial, es la materia de la práctica totalidad de la obra de Fabri, cuya cumbre es la excelente 20 horas (1964), en el que hay un acoplamiento notable entre el reportaje sobre sucesos sociales y políticos y el reflejo de estos en la interioridad de una conciencia.

El cine de Fabri se alimenta por igual de la pasión documental y de la introspección en las zonas oscuras del individuo, por lo que puede considerársele como uno de los pocos cineastas afincados en el punto de encuentro entre el marxismo y el existencialismo. No obstante, el peso de las cuestiones anímicas aumentó progresivamente en la obra posterior de Fabri, que fue interiorizando cada vez más sus complejas excursiones en la psicología individual y poco a poco desprendiéndose de la primacía de las cuestiones sociales y políticas, que quedan en sus últimos filmes más como telón de fondo que como asunto argumental...

Ángel Fernández-Santos (sobre el cine de Fábri en www.elpais.com).

------------------------------------------------------------------------

...in 1956 he made Hannibál tanár úr, the tragedy of a man broken by the pressure of his conformist milieu, with the outstanding Ernö Szabó in the main role. This film, honored at in the main role. This film, honored at the Karlovy Vary Festival in 1957, raised the problem of the heritage of a fascist past and indirectly attacked the oppressive atmosphere of the Stalinist period. Following the political events which supervened in 1956, it was excluded from Hungarian screens...

Karel Tabery (en www.filmreference.com).


Y dejo también una fotito de Zoltan Fábri:



Saludos.

[davinci14]

Dejo el archivo de mi captura en dos partes para la extracción de subtítulos:

http://rapidshare.com/files/182202341/E ... _.avi.html
http://rapidshare.com/files/182243749/E ... _.avi.html

Hay partes que no son muy legibles, pero quien se encargue de la extracción me puede mandar privados y verifico si en la captura original los puedo ver mejor.

Saludos.

[MARCOS]

Muchas gracias Davinci. a ver si alguien con un poco más de tiempo se encarga de esos subtítulos si no lo haré yo más adelante. Ahora estoy uy liado con el ciclo polaco y Hindu.

[ColoradoJim]

( Por cierto, mi filmoteca Húngara ya está completa en mi casa, mi cuñadaaaaaaaaaaa, me ha traído todas las carpetas de Polonia).
Estoy liado de tiempo , acabo rápido y dejo una posible introducción del film al amigo Forrest . Os recuerdo que si por algun lado podeís ver algun film de Félix Máriássy (contemporaneo a Fabri) no lo dejeís escapar. ERA UN GENIO...

Gracias, Marcos , por tus aportaciones, tanto las de ahora como las futuras. Siempre he sentido cierto morbo hacia todos esos títulos de Europa del Este, sobre los que podíamos leer en diversos manuales o en ciertas revistas especializadas, pero que no aparecían por ningún lado. No sé si sabes, probablemente no, que hubo un tiempo en que en TVE se veían películas de estas cinematografías.Sorprende, además, que eso se diera en tiempos en los que no había democracia aún y esos países eran tabú. Pero el caso es que a finales de los años 60 y principios de los 70, los espectadores que podían disfrutar del programa Cine Club de la 2ª Cadena tuvieron la fortuna de ver un par de ciclos de cine húngaro, con cosas como "Carrusel" ( felizmente posteada hace unas semanas ) , "Contrabandistas" ( Czempész ,1958 ), de Félix Máriássy, títulos del primer Istavan Gaal, esa que tú calificas de obra maestra : "Duvad" ( emitida entonces con el título de "La fiera" ), "La casa debajo de las rocas" ( Ház a sziklák alatt, 1958 ), de Karoly Makk, y que tenía muy buena crítica y algún que otro premio internacional ( a ver si hay suerte u ésta es otra de las tu colección ) , "Cantata" , de Jancsó ( 'No deja de ser írónico que, con toda nuestra cacareada apertura, sea la tv a quien debemos el ver en España una película de Miklós Jancsó' decía, entre otras cosas, José Luis Guarner ),... Y no sólo un par de ciclos de cine húngaro, otro par más de cine checo, uno polaco, otro más extenso y variado mezclando de los tres países, en los que se ofrecieron títulos de Vera Chytilova, Milos Forman, Andrzej Munk, Wajda, Has, Jires, Vlacil,... ; otro más de cine rumano, con títulos totalmente desconocidos, ... Todos los títulos se ofrecían subtitulados, impecablemente subtitulados según las crónicas de entonces y la mayoría de ellos no debe haber salido del país, bien porque están guardados en los estantes de la propia TVE , bien en la propia casa distribuidora, si es que no la han derribado hoy ( los húngaros, concretamente, eran de Húngaro Films, que además era quien los subtitulaba, a saber si hoy existes aún oficionas o instalaciones de esa distribuidora en Madrid ).

Afortunadamente, la mayor parte de todo ello ha empezado a salir a la luz y poco a poco vamos consiguiendo verlo y tenerlo. Cine clásico norteamericano , cuanto más, mejor, pero si además va apareciendo de lo que ya podemos ir considerando como cine clásico europeo, no me negareis que mucho mejor aún.
Un saludo a todos.

[davinci14]

Completa y compartiendo, gracias de nuevo MARCOS.

[Forrest Gump]

Yo la tengo en el 99.8%, así que cualquier empujón será bienvenido.

[MARCOS]

Maravilloso tu comentario. Por desgracia no he vivido en esa epoca de lujo de TVE. Solo me queda decir, cualquier tiempo pasado fue mejor. Un saludo.

[euridoco]

Gracias Marcos !!!

[Forrest Gump]

C&C. Gracias a davinci por el empujón.