Fear and Desire (Stanley Kubrick, 1953) SATRip VOSE

[jrruiz]

¡¡Gracias, Víctor!!

[Vertigen]

Dada la ingente cantidad de solicitudes que había de este subtítulo lo he subido a los tres principales sitios de descarga directa, precisando la autoría de Víctor M. Gestal, al que todos los cinéfilos le estamos plenamente agradecidos.

Ver enlaces en el mensaje inicial.

[Caballero_de_Malta]

Muchas gracias, Víctor. Ya obran en mi poder.
Otro incunable controlado por fin.

Saludos.

Pues estaría bien que también estuvieran por aquí esos preciados y preciosos subtítulos, completando el preciado y precioso post de Vertigen, ¿no?.

Ya los ha puesto Vertigen
Saludos.

[chuschao]

No me refería específicamente a ti, sino en general y, por supuesto, con todo el reconocimiento al traductor y a su blog, faltaría más. Y si cité tu respuesta es precisamente por eso, porque, como tú, que fuiste el primero en hacerlo, cualquiera los pueden descargar del blog, lo cual me parece muy bien, pero que también deberían venir aquí, al post de la película, como muestra de reconocimiento al autor de tan histórico ripeo, aquí, en el sitio original del acontecimiento. Y no era una llamada de atención, ni a ti, ni a nadie, sino un comentario de algo que estaría bien y que, además sería lo justo.

[droid]

Muchas gracias por el subtítulo, Víctor M. Gestal .

[PolMcCarry]

Ni me lo creo...Gracias a todos por este tesoro

[Forrest Gump]

Muchas gracias por el subtítulo, Víctor M. Gestal .

Y hago extensivas esas palabras a Vertigo y... Malcolm McDowell, por supuesto.

[kubricismo]

A ver que no me entero. ¿ Pero donde se descarga fear and desire con subtitulos en español?

Lo que seria la hostia es tener los dvds de kubrick con audicomentarios en castellano pero eso ya es mucho soñar saludos.

gracias

[Vertigen]

A ver que no me entero. ¿ Pero donde se descarga fear and desire con subtitulos en español?

Este hilo tiene ya tres páginas. Si vas al mensaje inicial, que está en la primera página encontrarás los enlaces al archivo avi con la versión original (ojo, que es de mediana calidad, pero se puede ver) y el enlace a los subtítulos en español, con por lo menos tres sitios de descarga. Haces click y colorín colorado este Kibrick ya está descargado.

[sergio_cine]

Muchas gracias a Víctor y a Vertigen por todo el trabajo y por brindarnos la oportunidad de ver la primera película de Kubrick en buenas condiciones.

[gatusso_zfs]

Muchisimas gracias a todos los que habeis colaborado en este proyecto, y gracias al cual, suys incondicionales vamos a poder disfrutar de ese film...

[Cineparagourmets]

Madre mía. Con la de tiempo que llevaba yo con este DVD parado... Muchas gracias a todos los que lo han hecho posible, ah y por supuesto, pincho los subtítulos

[aehromero]

Ante todo un saludo a los colegas del foro.
Me ha sorprendido sobremanera encontrar esta película en la mula, tenía su búsqueda aparcada hace bastante y de cuando en cuando colocaba el título en la barra de busqueda, pero siempre aparecía lo mismo. De repente hace 1 semana repetí la operación y me percaté de que había algo nuevo... y con el membrete "CC"!!!, dije: ya está, son geniales, lo han vuelto a conseguir!!
Por fin, hoy me he dado tiempo para verla y no tengo palabras para agradecer a Vertigen (y colaboradores) por la sorprendente calidad del ripeo (sin parangón), a Víctor M. Gestal por los cuidados subtítulos (por cierto, me he leido el post completo y me ha parecido genial tu contención de no expresarte hasta no acabar el trabajo, una magnífica sorpresa) y por supuesto a todos los que han dedicado parte de su tiempo a hacer esto posible.
A lo que voy, MUCHISIMAS GRACIAS a todos los que habéis conseguido este "hito histórico" porque habéis permitido que el mundo pueda conocer esta pieza, perdida en el tiempo.

Muchas gracias de nuevo.
Antonio

[Víctor M. Gestal]

FE DE ERRATAS:

Revisando la película encontré un fallo en los subtítulos. En el número 85 (00:09:25,000 --> 00:09:26,500) aparece "En el lecho del río". La expresión correcta es: "En el cauce del río". Lo siento, fue un lapsus. Saludos a todos.

[Caballero_de_Malta]

Eso es hilar fino.

Gracias Gestal por tu interés.
Saludos.

[santiagoo]

Gracias por el ripeo vertigen. Tenía una versión que nunca ví porque no tenía subtítulos. Claro que siempre aparecen personajes como Víctor M. Gestal: GRACIAS INFINITAS. Un forero anónimo que de repente aparece para dejar esto, ahí queda eso. Lo cuál me lleva a pensar que, aparte del gran potencial que tiene este foro gracias a sus colaboradores más activos, hay un enorme potencial latente entre los miembros de la comunidad que están en la sombra.

[algova]

Disculpadme por reflotar este hilo pero ¿podría subirla alguien a alguna página como Megaupload? Llevo bastante tiempo buscando la película pero solo había encontrado la versión asquerosa a la que se refiere el autor del post, el problema es que yo no uso eMule, porque me va muy mal.

A ver si alguien puede...

Gracias

[Vertigen]

Espero que aún sigan funcionando estos enlaces y bienvenid@ al foro.

Código: Seleccionar todo

http://rapidshare.com/files/64779282/bykassarulu.Far.nd.Dsre.part1.rar
http://rapidshare.com/files/64780102/bykassarulu.Far.nd.Dsre.part2.rar
http://rapidshare.com/files/64780732/bykassarulu.Far.nd.Dsre.part3.rar
http://rapidshare.com/files/64781418/bykassarulu.Far.nd.Dsre.part4.rar
http://rapidshare.com/files/64782002/bykassarulu.Far.nd.Dsre.part5.rar
http://rapidshare.com/files/64782733/bykassarulu.Far.nd.Dsre.part6.rar
http://rapidshare.com/files/64783429/bykassarulu.Far.nd.Dsre.part7.rar
http://rapidshare.com/files/64783648/bykassarulu.Far.nd.Dsre.part8.rar

[algova]

Siguen completamente operativos, muchas gracias!

PD: Soy bienvenido :P

[rt13]

gracias panchito muy agradecido espero todavia haya fuentes