Domenica d'agosto (Luciano Emmer, 1950) DVDRip VOSE

[nando2]

Índice de Ripeos: -

SATRip Versión Original, publicado por nando2.
DVDRip Versión Original con subtítulos en español, publicado por nando2.

*Nota: Tenga en cuenta la calidad de cada ripeo para hacer la mejor elección. Haga click aquí para más información.

Amigos,

”Domingo de Agosto”



Director:

Luciano Emmer

Writers:
Sergio Amidei (story)
Franco Brusati (screenplay)

Cast:
Anna Baldini ... Marcella Meloni
Vera Carmi ... Adriana
Emilio Cigoli ... Alberto Mantovani
Andrea Compagnoni ... Cesare Meloni
Anna Di Leo ... Iolanda
Franco Interlenghi ... Enrico
Salvo Libassi ... Vincenzo Perrone
Elvi Lissiak ... Luciana
Pina Malgarini ... Ines
Marcello Mastroianni ... Ercole Nardo
Anna Medici ... Rosetta



IMDB

En la Roma de los años cincuenta, el paseo dominical por la playa era un ritual obligatorio para los romanos de cualquier condición social. El 7 de agosto, en la playa de Ostia se cruzan diversas historias: un guardia urbano va a la playa con su novia que este embarazada, una familia muy numerosa se amontona en un viejisimo taxi, un joven en paro, abandonado por su novia, intenta perpetrar un atraco, una pareja entrada entrada en años logra liberarse de la preocupación de los hijos durante un día, un chico y una chica se mienten sobre su respectiva situación económica.

Luciano Emmer, uno de los mejores directores de los años cincuenta (abandonará el cine en los años sesenta, para dedicarse casi exclusiva¬mente a la publicidad), se inicia en la dirección con una película que es un autentico tratado antropológico sobre el momento en que Italia comenzaba a dejar atrás las restricciones de la guerra y trataba de disfrutar de la despreocupación estival. Las historias son diferentes, los personajes son todos pobres, pero revestidos de dignidad: sólo diez años después, en los sesenta del boom económico, las playas se convertirán en sinónimo de alboroto, consumismo y vulgaridad.

Si Emmer dirige su primer largometraje (adelantando la estructura luego muy de moda de las películas en episodios), Mastroianni obtiene su primer papel importante y es curiosamente doblado por otro actor que en ese momento intentaba alcanzar el éxito, Alberto Sordi. Destacar también el papel de Franco Interlenghi, que interpreta a Enrico el chico que finge ser rico, y que solo cuatro años antes era un actor “recogido de la calle” en “Sciuscia” (El limpiabotas- Vittorio De Sica)… su aparición ya en una comedia puede considerarse un síntoma del cambio de los tiempos y marca el definitivo ocaso del Neorralismo….

Capturas:

Ripeo encontrado en la red procedente de la emisión de SKY Cinema Classics ( el canal bien visible arriba a la derecha a lo largo de toda la pelicula…).

Datos Tecnicos:

SATRip XviD (Bitrate: 1130 kb/s)
Resolucion: 640x480
Audio: MP3, 135 kb/s
Tamaño: 692 MB

Enlace:
 [XVid ITA] DOMENICA D'AGOSTO di L.Emmer - SATDump by Litium.avi [692.95 Mb] 

Un saludo a todos.

[droid]

Interesante propuesta, nando . Pinchado queda.

Saludos.

[maciste]

Grande. Otra de las más encantadoras comedias de ese período (Emmer era el de La ragazze de la Piazza de Spagna, ¿no?). Iniciaba de alguna manera la boga de las acciones paralelas entre distintos personajes que se reunían en un mismo nucleo vital (en este caso, un domingo en la playa). Y qué graciosa la Ninchi remojando en las aguas toda su gran humanidad (siempre con niños en el colo, le faltaban brazos para tantas crías). Y qué impetuoso el guaglione Interlenghi (futuro marido de la Lualdio, por cierto) con aquel bañador de época (que es que no tapaban nada, mon dieu!). Y Mastroianni, creo que de guardia urbano...
Lo dicho. Idónea para estas noches de verano, en las que más de uno quedaremos en vela por culpa de las altas temperaturas...

[nando2]

Grande. Otra de las más encantadoras comedias de ese período (Emmer era el de La ragazze de la Piazza de Spagna, ¿no?). Iniciaba de alguna manera la boga de las acciones paralelas entre distintos personajes que se reunían en un mismo nucleo vital (en este caso, un domingo en la playa). Y qué graciosa la Ninchi remojando en las aguas toda su gran humanidad (siempre con niños en el colo, le faltaban brazos para tantas crías). Y qué impetuoso el guaglione Interlenghi (futuro marido de la Lualdio, por cierto) con aquel bañador de época (que es que no tapaban nada, mon dieu!). Y Mastroianni, creo que de guardia urbano...
Lo dicho. Idónea para estas noches de verano, en las que más de uno quedaremos en vela por culpa de las altas temperaturas...

Si, Emmer es el de las ragazzes de la plaza de España con la jovencisima Lucia Bose... tambien andaban por medio Mastroianni y Salvatori... tenia pensado publicar un dia de estos la unica copia disponible hasta el momento (un ripeo procedente del canal MEDIASET bastante decente).

Coincido contigo, los cincuenta fueron sin duda la epoca dorada de la comedia en Italia, ¡cuantas maravillosas peliculas! ¡y que cantidad de personajes y lugares que nos han hecho soñar... o perder el sueño!



Saludos.

[maciste]

Y... "Paris, siempre Paris "(1950), con casi idéntico reparto que este domingo de agosto (che caldo fa -que cantaba Bobby Solo), en ésta de vacaciones a la ciudad de la luz, bajo excusa de un encuentro balompédico de primerísimo interés.
Adoro a Salvatori. Quien lo haya visto en Rocco (ese giro súbito ahacia el melodrama exacervado) no lo debería olvidar jamás. ¿Ven?. Esas detalles ni las rozo la, por otro lado, estupenda Allasio (la de las duchitas vestida), por mucho que la rozasen a ella.

[Shadow10]

tenia pensado publicar un dia de estos la unica copia disponible hasta el momento (un ripeo procedente del canal MEDIASET bastante decente).

Creo que ese ripeo está a 20fps.
Yo tengo este ripeo inédito, pero está en español.

Saludos.

[nando2]

tenia pensado publicar un dia de estos la unica copia disponible hasta el momento (un ripeo procedente del canal MEDIASET bastante decente).

Creo que ese ripeo está a 20fps.
Yo tengo este ripeo inédito, pero está en español.

Saludos.

Se ve estupendo, Shadow... ¿alguna posibilidad, por pequeña que sea, de poder hincarle el diente?



Un saludo.

[Monsieur Lange]

Nando, bajo la doménica y me apunto al ripeo de shadow... gracias a ambos

[droid]

Yo también me apuntaría al ripeo de "Le ragazze di piazza Spagna" ya que descargué en su momento la versión que cita nando, y ahora no la encuentro por ningún sitio.

Saludos.

[Shadow10]

No hay problema.
Si estáis interesados en la versión doblada la publico. Además si alguien está interesado en sincronizarle el audio en italiano se lo puedo pasar.

Saludos.

[nando2]

No hay problema.
Si estáis interesados en la versión doblada la publico. Además si alguien está interesado en sincronizarle el audio en italiano se lo puedo pasar.

Saludos.

La versión doblada viene de perlas, gracias compañero.

[cinelacion]

.

[Carriebraddshaw]

siglos llevaba tras ella. No tengo palabras.

Las chicas de la Pl España me la bajé en italiano y se entiende, como siempre, todo.

[PREACHER]

¿Me he perdido algo? En este hilo se habla de una versión doblada... pero no hay enlace. O sea que sólo tenemos la VO, ¿correcto?

[rubeum]

Preacher, creo que se referían a Le ragazze..., el otro filme de Emmer comentado en el post.

Muchas gracias, compañeros, por esta decisiva aportación.

[PREACHER]

Ah, vale, ya entiendo, han sido mis ansias de poder verla doblada o subtitulada.

[nando2]

Ah, vale, ya entiendo, han sido mis ansias de poder verla doblada o subtitulada.

No pierdan la esperanza.... acabo de aterrizar con algunas novedades. Espero sacar algo de tiempo para poder compartir una nueva copia de seguridad para "Domenica... ", DVDRip con subtitulos (de momento solo en italiano pero...).



Un saludo a todos.

[cagney]

No me importaria llevar a cabo esa traducción de subs italianos, en caso de aparecer...

Saludos... Gracias, nando2 (por cierto, seria bueno que hicieras publica la lista de novedades que refieres, a fin de no duplicar trabajos, si fuera el caso)

[MARCOS]

No me importaria llevar a cabo esa traducción de subs italianos, en caso de aparecer...

Saludos... Gracias, nando2 (por cierto, seria bueno que hicieras publica la lista de novedades que refieres, a fin de no duplicar trabajos, si fuera el caso)

Tengo el DVD italiano si tal extraigo los sutítulos. Yo mismo haria la traducción pero estoy muy liado con otros films.
Si alguien se apunta, me lo haga saber con un privado.

[PREACHER]

Al final parece que mis oraciones han sido escuchadas y habrá milagro.

Esto viene de rebuscar en la lista italiana, pero para las que nos faltan no hay forma de encontrar subtítulos. Gracias por adelantado compañeros.