Dangerous (Alfred E. Green, 1935) SATRip VOSE + Aud Esp

[moonriver]

elrodri por favor podrias subir el audio a megaupload para ponerlo en descarga directa? es que no baja ni a tiros, saludos y gracias

[adelon]

¡Qué bien! Un doblaje de este película. A ver si alguien se anima a sioncronizarlo. Ahora estoy yo muy liado, pero me podría poner con él en un tiempo no cercano si nadie lo hiciera.

[graveland]

¡Fantástico!

[mariadebeade]

A VER QUE IGUAL DESTRIPO ALGO DEL ARGUMENTO ASÍ QUE EL QUE NO QUIERA QUE NO LEA.














Mira que me gustan poco los finales "felices" metidos a puro calzador pero la última escena en la que se ve que lleva el ramo de flores al de marras que está en el hospital.....Madre mía que jartá de llorar

[theycame2001]

Esta película me pareció asombrosa la primera vez que la vi, ya que trata ni más ni menos que del karma.

Me encantaría extenderme sobre ello en el post que publicaría tras sincronizar el doblaje, para lo cuál necesitaría:

elrodri por favor podrias subir el audio a megaupload para ponerlo en descarga directa? es que no baja ni a tiros, saludos y gracias

[elrodri]

Lamento no haber podido antender las peticiones del audio pero he estado unos días de vacaciones, de modo que no me extraña que haya estado en rojo. Ahora y durante el tiempo que sea necesario la tenéis en lanzamiento.
De momento no puedo subirla a Megaupload porque al presionar sobre el botón "Selecionar archivos" no ocurre absolutamente nada, veré cómo lo arreglo porque en otras ocasiones he podido acceder sin mayores problemas.
Un saludo.

[moonriver]

muchisimas gracias ya esta descargando elrodri

[theycame2001]

muchisimas gracias ya esta descargando elrodri

[theycame2001]

Elrodri, Emilio, SigloXX(KG), Moonriver, Montypa, Theycame2001


PELIGROSA (1935)
IMDB


Directed by
Alfred E. Green

Writing credits
Laird Doyle (story and screenplay)

Cast:

Bette Davis ... Joyce Heath
Franchot Tone ... Don Bellows
Margaret Lindsay ... Gail Armitage
Alison Skipworth ... Mrs. Williams
John Eldredge ... Gordon Heath
Dick Foran ... Teddy
Walter Walker ... Roger Farnsworth
Richard Carle ... Pitt Hanley
George Irving ... Charles Melton
Pierre Watkin ... George Sheffield
Douglas Wood ... Elmont
William B. Davidson ... Reed Walsh (as William Davidson)

Produced by
Hal B. Wallis .... executive producer (uncredited)
Jack L. Warner .... executive producer (uncredited)

Original Music by
Ray Heindorf (uncredited)
Bernhard Kaun (uncredited)
Heinz Roemheld (uncredited)

Cinematography by
Ernest Haller (photography by)

Sinopsis:

Un arquitecto entabla relación con una famosa actriz, ahora alcohólica y venida a menos, a la que ayudará a volver a conquistar el estrellato. Pero, al mismo tiempo, su carrera como arquitecto empieza a naufragar por su relación con ella. (FILMAFFINITY)



Hola, amigos, soy Joyce Heath. Como sé que son amantes del cine clásico, creo que podrán comprenderme. ¿Han oído hablar del "Karma"? Nunca he sido muy entendida en el tema, y sigo sin serlo, pero creo que se trata de una aureola espiritual que todos tenemos alrededor del cuerpo, y que está mejor o peor, según nos comportemos con el exterior.

Yo no sabía nada de todas estas cosas. Me consideraba una desgraciada, a pesar de mi talento, o precisamente a causa de él. El talento no facilita la vida: la vuelve un millón de veces más complicada. Sólo es un pequeño matiz de locura, que permite que uno pueda crear e innovar, al ser capaz de tener puntos de vista insólitos acerca de la realidad. Lo malo es que no se trata de algo que pueda apagarse o encenderse a voluntad. Siempre está ahí, en los momentos en que resulta afortunado tenerlo, y en los que no, que son los más.

Yo me consideraba superior a los demás. Desgraciada y superior, y la vida quiso hacérmelo pagar aún más, convirtiéndome en gafe. Nadie me contrataba y todo aquél o aquello en lo que me veía involucrada fracasaba! Terminé convirtiéndome en una vagabunda borracha, sintiéndome incomprendida por el mundo, hasta la noche en que Don me encontró.

Él me pareció compasivo conmigo, aunque no lo era, y le dije:

- ¡Cómo se atreve a compadecerse de mí! Usted, con su alma seca, pagado de sí mismo y con una existencia fácil y tibia! Vivo yo más en un minuto que usted en un año!

Lo cierto es que yo sabía mucho de vivir, pero muy poco de la vida. Pero Don me enseñó...



Bette Davis en su primera caracterización como "la actriz", en una película que le valió su primer Óscar. Cuando 15 años después interpretó a Margo Channing ("Eva al desnudo" 1950), su interpretación fue más madura, sofisticada y matizada, pero en "Dangerous" muestra una vitalidad y frescura electrizantes.

Como Joyce Heath, la Davis se muestra poseída de una energía que la distingue en todo momento, ya sea deambulando borracha por la calle, ya sea siendo sincera por primera vez en su vida, o ya sea dejándose dominar por su talento desbocado. En esta ocasión, el argumento pone a este personaje mitificado en la misma balanza (justa o injusta) que los demás mortales, y por una vez podemos apreciar en una película cómo los seres de talento han de pagar un precio más alto que los demás por alcanzar la felicidad, y también por sus errores.

Un director más interesante que Alfred E. Green podría haber hecho una gran película con este guión, pero no obstante, Green nos ofrece golpes de efecto muy impactantes en la segunda mitad de la obra, que hacen que la película quede grabada. Sin duda, Bette Davis es otra de las razones.

CAPTURAS:





Datos:

Código: Seleccionar todo

TCM Satellite TVrip, with watermarks, NTSC, IVTC'd, No Subs, Greyscaled, Standalone ESS friendly, AGK output:
 
File Name .............: Dangerous.avi
File Size (in bytes) ..: 733,785,478 bytes
Runtime (# of frames) .: 01:18:30 (112920 frames)

Video Codec ...........: XviD
Frame Size ............: 640x480 () [=] [=1.333]
FPS ...................: 23.976
Video Bitrate .........: 1177 kb/s
Bits per Pixel ........: 0.160 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC ......: [B-VOP]...[]...[]...[]

Audio Codec ...........: 0x0055(MP3, ISO) MPEG-1 Layer 3
Sample Rate ...........: 48000 Hz
Audio bitrate .........: 60 kb/s [1 channel(s)] VBR audio
Interleave ............: 42 ms
No. of audio streams ..: 1

ENLACES:

Es raro que WAC no haya editado todavía esta película, pero afortunadamente este SATRip de SigloXX (KG) tiene buena calidad y os lo polgo en descarga directa. Le he sincronizado los subtítulos de Montypa (extraídos en su momento de un vose de Emilio).

Lo más sorprendente ha sido la recuperación de ese doblaje emitido por TVE una mañana muy tempranito, aunque yo empezaba a creer que lo había soñado, o tal vez esté soñando ahora, pero el caso es que en este sueño diario que vivimos por aquí hay muchos protagonistas. En este caso ha sido elrodri, el encargado de aportarlo para este nuevo milagro, y con una gran calidad de sonido. Moonriver me facilitó su descarga.

 Dangerous.1935.Alfred Green.avi [699.79 Mb] 

 Dangerous (1935) Doblaje sinc. by Theycame2001.mp3 [71.86 Mb] 

Película en descarga directa:

Spoiler: +

.
http://www.megaupload.com/?d=0ZA7D8B8
http://www.megaupload.com/?d=POS8Y0L3
http://www.megaupload.com/?d=XPV5W7BU
.

Doblaje sincronizado, descarga directa.

Subtítulos españoles, descarga directa.

Este post será unido en un futuro al original:

http://www.cine-clasico.com/foros/viewtopic.php?f=90&t=18481&hilit=dangerous+1935

[santiagoo]

Joer, qué eficacia y qué rapidez en la sincro, y en el post, y en todo. Gracias otra vez.

A Bette Davis le dieron un oscar por esta peli. El otro que ganó fue un par de años más tarde, por Jezabel.

Feliz navidad, They, y que la ventura te mantenga mucho tiempo en este sitio.

[collaciu]

Pincho. Muchas gracias a todos los implicados.

[sabadell]

Muchas gracias a todos lo que lo habéis hecho posible, sois unos fenómenos.

[joeraymond]

Muchas gracias.

[Brateh]

¡Muchísimas gracias! a todos los implicados (y en especial a tí, they -una vez más-)

[lustyman2]

Me uno a los agradecimientos!!

[yojimbo]

Muchas gracias, equipo. Me uno a la descarga del audio sincronizado, que no lo tenía.

Saludos.

[cinefilototal]

Muchísimas gracias a Elrodri, Emilio, SigloXX(KG), Moonriver, Montypa, Theycame2001, sois realmente maravillosos.

[graveland]

¡Muchísimas gracias, Elrodri, Emilio, SigloXX, Moonriver, Montypa, Theycame2001!

[Perelló]

Gracias a todos los implicados, brindaré por vosotros en estas fiestas. Un abrazo.

[cnc]

Muchas gracias a todo el equipo.