The Stepford Wives (Bryan Forbes, 1975) DVDRip VOSE+Aud Esp

[danielico]

Índice de Ripeos: -

DVDRip Versión Original con subtítulos en español + Audio Español (no sincronizado), publicado por danielico.
DVDRip Versión Original con subtítulos y audio en español, publicado por professor keller.

*Nota: Tenga en cuenta la calidad de cada ripeo para hacer la mejor elección. Haga click aquí para más información.

DIRECTOR: Bryan Forbes
GUION: William Godman
Ira Levin (novela)
PRODUCTOR: Gustave M. Berne
Edgar J. Scherick
FOTOGRAFÍA: Enrique Bravo
Owen Roizman
MUSICA: Michael Small
MONTAJE: Timothy Gee

INTERPRETES: Katherine Ross
Nanette Newman
Paula Prentiss
Peter Masterson

SINOPSIS:
Joanna Eberhart es una joven fotógrafa con dos hijos que se muda a la localidad de Stepford con su marido. Allí descubrirá que algo siniestro ocurre con las esposas del lugar, son obsesionadamente sumisas y perfectas amas de casa.

LAS ESPOSAS DE STEPFORD (1975)

Código: Seleccionar todo

Nombre de archivo:                The Stepford Wives (1975).avi
Tamaño (en bytes):                734,992,384

Información del Contenedor:
---------------------------
Tipo Base (ej. "AVI"):            AVI(.AVI)
Subtype (ej. "OpenDML"):          OpenDML (AVI v2.0),
Interleave (in ms):               83
Preload (en ms):                  480
Alineación de Audio:              Aligned
Número de Pistas de Audio:        1

Información de Video:
---------------------
Nombre y tipo de Códec:           DivX 5.0.2 - DX50
Duración (hh:mm:ss):              1:54:46
Cantidad de Frames:               165093
Dimensión (en píxeles):           448x240
Radio de Aspecto:                  1.000 (PAR) -  1.867 (DAR)
Frames Por Segundo:               23.976
Bitrate de Video (en kbps):       738
MPEG-4:                           MPEG-4

Información de Audio:
---------------------
Audio Códec (ej. "AC3"):          0x0055 MPEG-1 Layer 3
Audio Sample Rate (Hz):           48000
Bitrate de Audio (en kbps):       102
Tipo de Bitrate (CBR o VBR):      VBR
Canales de Audio:                 2

 The Stepford Wives (1975).avi [700.94 Mb] 

Mismo Link en Descarga Directa: http://www.megaupload.com/?d=C35RL5U2

Audio Español No Sincronizado: http://www.megaupload.com/?d=5S002SUZ

Subtítulos en Castellano, traducidos por Javier: http://www.subdivx.com/bajar.php?id=168176&u=4

LA NOVELA DE IRA LEVIN Y LA OLA FEMINISTA DE MEDIADOS DE LOS 70 (Extracto traducido del artículo que preparé para unas charlas en Zaragoza sobre feminismo, cine y literatura)

Spoiler: +

Cuando los Eberhart se mudan a Stepford, a Joanna le resulta difícil encontrarse cómoda en la ciudad, especialmente con el extraño grupo de mujeres que habita allí. El tiempo lo emplean en limpiar sus casas a fondo y, de vez en cuando, para hacer las compras cuidadosamente, pues cada elemento está perfectamente apilado en sus carros (She didn’t say anything about how home-centered the Stepford were, or about the absence of outside-the-home activities, p. 28)
Afortunadamente, Joanna se las arregla para encontrar un par de amigas normales, Bobbie y Charmaine, pero pronto también empezarán a comportarse de forma muy extraña y el tiempo de Joanna se acaba si quiere llegar a la verdad.

Escrita por el autor de Rosemary’s baby, en plena contracultura y apogeo del movimiento feminista de los años 70, The Stepford Wives, nos parece hoy un inteligente producto de la ironía sobre el cambio en el rol tradicional de la mujer. Levin propone así una perversa fábula sobre un pueblo de la América profunda en el que las féminas siguen fieles a su puesto de esposas y madres, desempeñando además su función con gran dedicación y esmero, sin una sola queja. La tranquilidad del pueblo y el comportamiento tan perfecto de estas mujeres termina por desembocar en una monstruosa verdad, pues los maridos de Stepford, incapaces de afrontar el reto que supone la igualdad de los sexos, han reemplazado a sus esposas por robots (They work like robots all their lives, p. 75): la perfecta ama de casa del American way of life no es, efectivamente, muy distinta de todas las máquinas que maneja en el hogar.

[…]Esta es por ende una historia de silencio aterrador, que guarda elementos comunes con Rosemary’s Baby, especialmente con la descripción de una Comunidad inquietante, si en ésta son robots, en la antedicha se trataba de adoradores del mismísimo Satán.
Así es que la novela de Levin nos queda como una alegoría a la liberación de la mujer (recuérdese que el film homónimo se estrenó en 1975, declarado Año de la Mujer por la ONU) y ser una "Stepford wife" se ha transmutado ya en un concepto: aquella mujer que responde a las expectativas que la sociedad (dirigida por hombres) espera de ella.

Fuente:
GARCÍA, Daniel. 2009. Being a Stepford wife. Zaragoza (no publicado)
LEVIN, Ira. 1972. The Stepford Wives. New York: Random House

Dos Preciosas Actrices: la Prentiss, risueña y divertida como pocas .... y la más seria, pero también atractiva Katherine Ross

Otras féminas: primera aparición con 11 años de la después conocida y bella Mary Stuart Masterson
.... y Dee Wallace, la mamá de E.T., a la que una vez casi se la comen los lobos

Y de paso os enseño la portada de mi copia de la novela de Levin (sí, reconozco que en mi casa solo hay discos, libros y películas):

[moonriver]

Dios Santo ¿De donde has sacado este audio? yo pensaba que esta pelicula no tenia doblaje

[buzcador73]

muy buena pinta con la hermosa khaterine ross

[danielico]

Dios Santo ¿De donde has sacado este audio? yo pensaba que esta pelicula no tenia doblaje

De una vieja copia que circulaba por mis archivos. No sé ni si la descargué de algún lado o me pasaron el audio, lo cierto es que están entre las voces Simón Ramírez, José Guardiola, Jesús Nieto, Antonio Fernández Sánchez o Mari Ángeles Herranz, ahí es nada. Todo eso de oído, porque no hay ficha de doblaje hasta ahora.
En fin, solo falta un sincronizador y tendremos un buen montaje aquí en cine-clasico.

[moonriver]

creo recordar que tengo un ripeo de mayor tamaño y creo que mejor calidad, lo busco y pongo los datos,recuerdo que esta peli la vi y me quede helado... buena novela de Ira Levin, el mismo que La Semilla Del Diablo, muchas gracias Danielico

[danielico]

Pues ponlos y prescindimos del mío, si tiene peor calidad, yo es que no tenía ningún otro mejor. Desde luego, la calidad del mío me gusta bastante poco, así que cualquier progreso será bienvenido.

[nielsbohr]

Muchas gracias... solo había oido hablar (leido) de esta peli y no la enontraba por ninguna parte.

Sois los mejores.

Un saludo

[danielico]

Muchas gracias... solo había oido hablar (leido) de esta peli y no la enontraba por ninguna parte.

Sois los mejores.

Un saludo

Bueno, se agradece el cumplido en nombre de toda la web, pero más que mejores o peores creo yo que lo que hay es gente a la que le une el mismo hobby, el placer cinéfilo y cinéfago. Luego los hay que trabajan a destajo y los hay que trabajamos bastante menos, a veces por falta de tiempo y otras por desconocimiento de algunas tareas como la sincronización de audios (de verdad juro que lo he intentado)
En cualquier caso, gracias, quizá sea cierto que ésta es una de las grandes webs sobre cine en Internet, pero hay muchísimas estupendas también, por citar algunas: infra-films, terrorfantastico, angelescaidos, vagos, exvagos... y me dejo montones de grandes webs donde la peña trabaja muy duro.
Gracias de mi parte a todos ellos.

[eddelon]

Gracias Danielico

[professor keller]

creo recordar que tengo un ripeo de mayor tamaño y creo que mejor calidad

Efectivamente, existe un ripeo de mejor calidad. Yo estoy de viaje ahora, pero si no aparecen los datos antes los pongo a mi regreso.

Una buena película de Forbes (admirado director que, en mi opinión, nunca pudo superar sus genialidades de los 60's, como Whistle down the wind, The L-Shaped room, Seance on a wet afternoon y The Whisperers) y un mejor libro de Ira Levin. Yo la he visto recientemente, y me resultó cautivante en su atmósfera, aunque también bastante fechada. Lo mejor de la película...

Spoiler: +

...es el plano de las tetas en la escena final. Sólo a un director como él se le ocurriría colocar un comentario humorístico de esa naturaleza en un momento como ese.

[professor keller]

Efectivamente, existe un ripeo de mejor calidad. Yo estoy de viaje ahora, pero si no aparecen los datos antes los pongo a mi regreso

Dardo, en DXC:

Bien, a petición popular, ya he puesto el ripeo en el incoming, si os quisiera pedir que si alguno utiliza la descarga directa le pasaría los enlaces vía Mensaje Privado y así me podría ayudar en la distribución emulera, asi que dejo el guante tirado encima de sabe dios dónde, por si alguno quiere colaborar. Venga, ahí va:

DVDRip VO de 1.07 Gb con AR de 1.85 tal y como reza IMDB



Info

Código: Seleccionar todo

General
Nombre completo                  :The Stepford Wives 1975.avi
Formato                          : AVI
Tamaño del archivo               : 1,07GIB
Duración                         : 1h 54min.
Tasa de bits total               : 1 341Kbps

Video
Ajustes del formato, BVOP        : No
Ajustes del formato, Qpel        : No
Ajustes del formato, Matrix      : Default (H.263)
ID Códec/Pista                   : XviD
Duración                         : 1h 54min.
Tasa de bits                     : 1 200Kbps
Ancho                            : 640pixeles
Alto                             : 360pixeles
Relación de aspecto              : 16:9
Velocidad de cuadro              : 29,970fps

Audio
ID Códec/Pista                   : MP3
Duración                         : 1h 54min.
Tasa de bits                     : 128Kbps

Capturas



eMule
 The Stepford Wives 1975.avi [1.07 Gb] [/size]

Subtítulos (descarga directa)
http://www.subdivx.com/X6XMTY4MTc2X-the ... -1975.html
Traducción directa del inglés al castellano por Javier.

Esta ha tardado, pero voilá, he aquí el audio para la copia del professor en DD: http://www.sendspace.com/file/4korew

1) A pesar de su menor tamaño y sus bandas negras, el ripeo es superior en calidad de imagen y AR a uno de 1.37 GB en dos CDs que hay por allí.

2) Al citar las increíbles pelis de Forbes de los 60's me olvidé de... ¡King Rat!

[danielico]

Buena calidad, sí señor, la lástima es que no tiene ni una fuente. De momento, yo me conformaría con mi posteo hasta que aparezcan las fuentes de este otro ripeo.
Gracias de todas formas.

[professor keller]

Buena calidad, sí señor, la lástima es que no tiene ni una fuente. De momento, yo me conformaría con mi posteo hasta que aparezcan las fuentes de este otro ripeo.
Gracias de todas formas.

Yo la respaldo cuando vuelva a casa, el viernes (estoy de viaje ahora). Mientras tanto alguien puede pedirle también a dardo que la reponga, que somos pocos y nos conocemos

[montagut]

tambien circula esta version en español, creo que en DVD+VHS:
 Las.Esposas.de.Stepford.(1975).by.pulgatomika.y.jabpc.[terrorfantastico.com].avi [800.61 Mb] 

[danielico]

tambien circula esta version en español, creo que en DVD+VHS:
 Las.Esposas.de.Stepford.(1975).by.pulgatomika.y.jabpc.[terrorfantastico.com].avi [800.61 Mb] 

Sí, efectivamente, lo que ocurre es que la calidad del DVDRip se parece bastante a la que he posteado yo, con lo cual prefiero esperar a la que dice professor, que tiene buena pinta y así nos puede salir un montaje con el audio sincronizado a esa copia estupendo. Esperaremos a que alguien, lo que incluye la propuesta de professor, secunde la copia en Emule. Yo me comprometo a compartirla una vez bajada, hasta que sume fuentes.

Gracias a todos por las contribuciones.

[moonriver]

creo que este es el enlace que menciona profesor keller

http://rapidshare.com/files/251016595/F ... part01.rar
http://rapidshare.com/files/250829422/F ... part02.rar
http://rapidshare.com/files/250837643/F ... part03.rar
http://rapidshare.com/files/250845545/F ... part04.rar
http://rapidshare.com/files/250852829/F ... part05.rar
http://rapidshare.com/files/250860115/F ... part06.rar
http://rapidshare.com/files/250867322/F ... part07.rar
http://rapidshare.com/files/250873884/F ... part08.rar
http://rapidshare.com/files/250879886/F ... part09.rar
http://rapidshare.com/files/250886320/F ... part10.rar
http://rapidshare.com/files/250891957/F ... part11.rar
http://rapidshare.com/files/250897740/F ... part12.rar
http://rapidshare.com/files/250897990/F ... part13.rar

[heinlein]

Haced el favor de dejar de postear películas y audios que no se por cual empezar, bueno es una broma, eh!, muchas gracias por esas aportaciones, y desde luego sigo pinchando.

[joeraymond]

Muchas gracias.

[danielico]

Haced el favor de dejar de postear películas y audios que no se por cual empezar, bueno es una broma, eh!, muchas gracias por esas aportaciones, y desde luego sigo pinchando.

Jajajaja, ya me había asustado. Lo bueno sería tener el vídeo que ha dejado professor con el audio y los subtítulos que he dejado yo, al audio le falta, eso sí, sincronización.

Un fuerte abrazo.

[professor keller]

Lo bueno sería tener el vídeo que ha dejado professor con el audio y los subtítulos que he dejado yo

Son los mismos, danielico. El ripeo de dardo lleva los mismo subs de Javier, sincronizados con ese ripeo:

Subtítulos en Castellano, traducidos por Javier

Subtítulos (descarga directa)
Traducción directa del inglés al castellano por Javier.