
Adéla jeste nevecerela (1977)
Título alternativo: Dinner for Adele
Director: Oldrich Lipský min.
Duración: min.
País: Checoslova
Reparto:
Sinopsis: - When the famous detective Nick Carter visits Prague, he becomes involved in strange case of a missing dog and even stranger carnivorous plant. He becomes convinced that he is standing against his greatest enemy - the Gardener, who supposedly died years ago in a swamp...
- This oddball satire, a favorite of cult film festivals, is set in Prague during 1900. There, pulp fiction hero Nick Carter looks into a series of murders. Eventually he finds the killer, a large carnivorous plant named Adele. The film was created in the style of a silent melodrama.
e-links de la película:

Subtítulos:

professor keller escribió:Subtítulos revisados en extensión de líneas y puntuación, disponibles en Opensubtitles.
Vozidar escribió:La he traducido desde cero, sin contaminarme ni por una línea de los otros:
http://www.opensubtitles.org/en/subtitl ... ecerela-es
Format : AVI
Info : Audio Video Interleave
Family : RIFF
File size : 700 MiB
PlayTime : 1h 41mn
Bit rate : 963 Kbps
Writing application : Nandub v1.0rc2
Writing library : Nandub build 1852/release
Video
Codec : DivX 5
Family : MPEG-4
PlayTime : 1h 41mn
Bit rate : 826 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Aspect ratio : 4/3
Frame rate : 25 fps
Bits/(Pixel*Frame) : 0.107
Audio
Codec : MPEG-1 Audio layer 3
Family : MPEG-1
Info : MPEG-1 or 2 layer 3
Codec profile : Joint stereo
PlayTime : 1h 43mn
Bit rate : 125 Kbps
Bit rate mode : VBR
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48 KHz
Resolution : 16 bits
Writing library : LAME3.92
Info : Audio Video Interleave
Family : RIFF
File size : 700 MiB
PlayTime : 1h 41mn
Bit rate : 963 Kbps
Writing application : Nandub v1.0rc2
Writing library : Nandub build 1852/release
Video
Codec : DivX 5
Family : MPEG-4
PlayTime : 1h 41mn
Bit rate : 826 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Aspect ratio : 4/3
Frame rate : 25 fps
Bits/(Pixel*Frame) : 0.107
Audio
Codec : MPEG-1 Audio layer 3
Family : MPEG-1
Info : MPEG-1 or 2 layer 3
Codec profile : Joint stereo
PlayTime : 1h 43mn
Bit rate : 125 Kbps
Bit rate mode : VBR
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48 KHz
Resolution : 16 bits
Writing library : LAME3.92






