Carnival of Souls (Herk Harvey, 1962) DVDRip VOSE + AuEs

[Bashevis]

Índice de Ripeos: -

DVDRip Versión Original con subtítulos en español + Audio Español, publicado por Bashevis.
DVDRip Versión Original con subtítulos en español (Extended Director's Cut), publicado por john_colicos.

*Nota: Tenga en cuenta la calidad de cada ripeo para hacer la mejor elección. Haga click aquí para más información.

El carnaval de las almas



Director:
Herk Harvey

Reparto:

Candace Hilligoss ... Mary Henry
Frances Feist ... Mrs. Thomas, Landlady
Sidney Berger ... John Linden
Art Ellison ... Minister
Stan Levitt ... Dr. Samuels
Tom McGinnis ... Organ Factory Boss
Forbes Caldwell ... Organ Factory Worker
Dan Palmquist ... Gas Station Attendant
Bill de Jarnette ... Mechanic (as Bill De Jarnette)
Steve Boozer ... Chip, Man at Juke Box
Pamela Ballard ... Dress Sales Lady

Sinopsis:

Atmosférico y sútil relato de fantasmas que permanece como un hito en las rarezas del género de terror, pués fue filmada con muy poco dinero en escenarios naturales de Lawrence, Kansas, por un relizador industrial y educacional. La historia (inspirada en una obra radial de Lucille Fletcher, The Hitch-Hicker, y en un episodio de la serie THE TWILIGHT ZONE) es la de una hermética joven (Candace Hilligoss) que ha sobrevivido milagrosamente a un accidente automovilístico, y que comienza a ser perseguida por una aparición del más allá (Herk Harvey, que es el director de la película). En línea general la historia es muy buena, pero el planteamiento es muy lento y casi aburrido. Por lo menos en el episodio de La Dimensión Desconocida, la misma trama duraba media hora. El director aún así logró algunos hallazgos estéticos, que ya hemos visto en Tourneur y Hitchcock.

Info de; http://www.cinefania.com/movie.php/25239/

Mas info; http://www.focoblog.com/2005/10/26/mil- ... -of-souls/

Se trata de un rip de la edicion de Criterion, en cuya pagina web se dice lo siguiente;[/i] Herk Harvey’s macabre masterpiece gained a cult following through late night television and has been bootlegged for years. Made by industrial filmmakers on a modest budget, Carnival of Souls was intended to have the “look of a Bergman” and “feel of a Cocteau,” and succeeds with its strikingly used locations and spooky organ score. Mary Henry (Candace Hilligoss) survives a drag race in a rural Kansas town, then takes a job as a church organist in Salt Lake City. En route, she becomes haunted by a bizarre apparition that compels her to an abandoned lakeside pavilion. Criterion is proud to present the ultimate special edition of this eerily effective B-movie classic that continues to inspire filmmakers today.

http://www.criterion.com/asp/release.asp?id=63

Datos tecnicos:

Código: Seleccionar todo

Format : AVI
      Format/Info : Audio Video Interleave
      Format/Family : RIFF
      File size : 702 MiB
      PlayTime : 1h 18mn
      Bit rate : 1247 Kbps
      Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.1 (build 2366/release)
      Writing library : VirtualDubMod build 2366/release
   Video #0
      Codec : XviD
      Codec/Family : MPEG-4
      Codec/Info : XviD project
      Codec settings/PacketBitStream : No
      Codec settings/BVOP : Yes
      Codec settings/QPel : No
      Codec settings/GMC : 0
      Codec settings/Matrix : Default
      PlayTime : 1h 18mn
      Bit rate : 1152 Kbps
      Width : 576 pixels
      Height : 432 pixels
      Aspect ratio : 4/3
      Frame rate : 23.976 fps
      Resolution : 8 bits
      Chroma : 4:2:0
      Interlacement : Progressive
      Bits/(Pixel*Frame) : 0.193
      Writing library : XviD0037
   Audio #1
      Codec : MPEG-1 Audio layer 3
      PlayTime : 1h 18mn
      Bit rate : 82 Kbps
      Bit rate mode : VBR
      Channel(s) : 1 channel
      Sampling rate : 48 KHz
      Resolution : 16 bits
      Writing library : LAME3.92
      Encoding settings : VBR (mtrh)

Capturas:

Enlace:
 1962 - El carnaval de las almas (CARNIVAL OF SOULS, Herk Harvey 1962).avi [701.59 Mb] 

Subtitulos:
 Carnival Of Souls (1962) Dvdrip Xvid Mp3 - Pokiki.srt [40.2 Kb] 

Descarga directa

Audio en español:  Carnival of Souls - Audio en Español [DivXClasico - Ci-Cl].mp3

[Forrest Gump]

Gracias Bashevis!! La pincho. Salu2!

[jangelcm]

El episodio de The twilight zone está muy. A ver qué tal la peli.

Muchas gracias Bashevis

[loperena]

Pincho tras leer en la monografía sobre Lynch de Quim Casas que

...en el primer cine de Lynch se rastrean residuos, ambientes e incluso composiciones visuales procedentes de pequeñas películas de serie B a las que el tiempo ha otorgado categoria de culto...

y menciona, entre otras, Carnival of Souls

Gracias por el aporte Bashevis

[david lean]

Que debió hacer las delicias del joven Lynch es indudable. Es curiosa la figura de su director, Herk Harvey, que rodó la película con cuatro perras en unas vacaciones de su trabajo como profesor de documentales en una pequeña universidad del Midwest, con material prestado y algunos de sus alumnos, y no parece que volviera al género de terror. No conocía la película más que de oídas, pero vista hoy en día sorprende por su imaginativa puesta en escena, los montones de hallazgos visuales que encierra y su tema, el del difunto que se niega a morir del todo (que por cierto también daría alguna idea al autor de El sexto sentido) El parque temático abandonado a las orillas de un espectral lago medio seco es un icono verdaderamente impactante. De lo más recomendable, y no sólo para los aficionados al terror. Muy por encima de lo que ofrecen, de verdad, muchas películas supuestamente de culto, donde las imperfecciones técnicas son jaleadas como espontáneas y el rigor es mucho menor.

[Forrest Gump]

La vi anoche y coincido con el análisis que ha hecho david lean. Es un film de horror logrado y, de alguna manera, adelantado a su época. Como bien indica nuestro compañero, Shyamalan le debe haber echado unos cuantos vistazos... Y me animo a decir que también Amenábar en la concepción de su estupenda Los otros.

Saludos.

[bruce banner]

Yo la tengo pendiente de ver, me habéis puesto los dientes largos, compañeros. Por cierto, sería conveniente hacerle un arreglillo al post inicial.

[Bashevis]

Por cierto, sería conveniente hacerle un arreglillo al post inicial.

Ya esta...

[Mr. Magoo]

Por los comentarios que estoy leyendo el tema me interesa, y eso que el terror no es lo mío ... ¿Pero cuántas veces he dicho ya esta semana que me apuntaba algo??? ... No publiquéis nada más, voy a volverme loco, necesito ayuda ...

[Papitu]

Puesto que anteayer pasaron por el satélite esta extraordinaria película (¡no os la perdáis!), he sincronizado adecuadamente el audio en español para este ripeo de CRITERION:
 Carnival of Souls - Audio en Español [DivXClasico - Ci-Cl].mp3

Además, os anuncio que los subs en español se pueden bajar en descarga directa:
Subtítulos en descarga directa

Saludos a todos.

[greendolphin]

Desconocía por completo esta película, pero vistos los anteriores comentarios me apunto inmediatamente. Muchas gracias a todos los implicados.

[Capitán Dillard]

Yo tuve descargando en la mula una versión doblada al castellano de esta misma película durante meses... Y fue imposible completarla. Se quedó al 45% para siempre jamás.

Pero como soy bueno, y los dioses son justos, me premiaron haciendo que encontrara la película editada (con la portada original colgada arriba... la de colores, la bonita) en las Españas, en una flamante DVD de Euro Media Visión, en una serie de ciencia ficción llamada Cult Sci Fi Collection (vaya usté a saber por qué... lo de ciencia ficción, digo) por cuatro duros.

En cualquier caso, gracias por el enlace.

[estebandas]

Muchas gracias amigos por esta verdadera película de culto.

[john_colicos]

Muchas gracias por la aportación, Bashevis, y especialmente a Papitu por el audio en español: ya tenía la peli, pero ese audio la redondea, así que todo p'a la saca.

Más cosas (sólo para completistas): dispongo de la llamada por Criterion "Extended Director's Cut" de esta peli (83 minutos). NO SE TRATA DE FPS DISTINTOS, es una versión casi cinco minutos más larga con escenas adicionales (aunque, por supuesto, no esenciales). Sin embargo, la misma no está remasterizada, y por tanto la calidad de imagen es muy inferior, aunque aceptable, y más con el elevado bitrate utilizado. Además, a esta versión, partiendo de la de POKIKI, le he hecho unos subs en español para que también cubran esas escenas adicionales. El enlace a esta versión es:

 Carnival of souls (1962) Extended Director's Cut DVDRip

Y a los subs en español, aquí

Algunas capturas:




Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

File Name .......: Carnival Of Souls (1962) DVDRip.XviD-Firecat.avi
File Size .......: 1,517.42 MB

Duration ........: 01:22:22
Video Codec .....: XviD MPEG-4 codec
Video Bitrate ...: 2383 KB/s
Resolution ......: 720 x 544
Aspect Ratio ....: 1.32:1
Framerate .......: 25 FPS

Audio Codec .....: FAST Multimedia AG DVM (Dolby AC3)
Audio Bitrate ...: 192 KB/s (CBR)
Channels ........: 2 Ch

Aprovechando que el Pisuerga pasa por Valladolid, le di un repaso en profundidad a los subs de Pokiki para la versión remasterizada que aquí se postea, para mi uso personal, pero si alguien más está interesado, que me lo diga y los subo también a titles.

[mamma]

Muchisimas gracias Bashevis y Papitu Saludos

[Sims]

Me hice con el dvd de The House on Haunted Hill (1959) versión colorizada (que ha quedado bastante bien), como extra viene un video demostración de la empresa que hace este trabajo con fragmentos de muchas de las películas realizadas y me encuentro con que a Carnival of Souls la han destroz... digo coloreado. En algunos fragmentos que se mostraban me pareció que había quedado "interesante", pero viendo luego en internet mas imágenes se nota un uso y abuso de colores y saturaciones. Igualmente algunas partes no quedaron tan mal , en plan de curiosidad mas que nada. Dejo unas muestras, hay más y de mayor tamaño en este blog:
http://monstermoviemusic.blogspot.com/2 ... court.html

[Pedro522]

Hola, yo dispongo de esa versión coloreada, es la versión extendida (Director's cut) o versión del director. de duración 83 minutos, pero está en inglés.
Quería ponerle el audio en español sacado de la versión en blanco y negro vendida en España. pero resulta que esta version en español y en blanco y negro es de 78 minutos, con bastantes cortes de video por lo que es bastante dificil sincronizarla.

¿Sabeis si se puede encontrar la versión extendida (director's cut) de 83 minutos con audio en español aunque sea en blanco y negro?, aunque sea solo el audio.

Se agradeceria cualquier ayuda al respecto.

Saludos.

[amanecer]

Pedro522, al menos sería ya muy interesante poder disponer de esa versión coloreada, para ver que tal.

[Pedro522]

Hola Amanecer, yo ya estoy intentando adaptar el audio español de 78 minutos a la versión extendida coloreada de 83 minutos. pero si alguien tuviera un audio en español para la version en español y estuviera dispuesto a compartirlo me ahorraría bastante trabajo, entonces yo en agradecimiento estaria dispuesto a compartir el video de esa magnifica película en color.

En youtube hay un pequeño video coloreado de la película en español por lo que alguien debe de tenerlo ya en español.