Hawaii (George Roy Hill, 1966) Ver índice

[salvanico]

Pinchada el dual.

Gracias amigo Gabol.

Un saludo a todos.

[salvanico]

Completada y compartiendo.

Gracias amigo gabol.

Un saludo compañeros.

[davest]

Os dejo el enlace de audio sin sincronizar para la version de davest:
 Hawai audio no sincronizado.mp3

Además tendreis buenas noticias de nuevos proyectos que pienso poner.

[elrodri]

Gabol, ¿llegaste a colgar en algún sitio los subtítulos en archivo srt.? No los encuentro en las páginas que frecuento.
Gracias.

[gabol]

Gabol, ¿llegaste a colgar en algún sitio los subtítulos en archivo srt.? No los encuentro en las páginas que frecuento.
Gracias.

No, lo siento, No consigo encontrar el DVD que me descargué y del cual hice el ripeo . Sigo buscando.

De todas formas, el ripeo que hice tiene los subs añadidos con el XSUBmuxer, por lo que se pueden reproducir perfectamente con cualquier reproductor de sobremesa.

La duda que tengo es si con algún programa se podrían recuperar los subs que están añadidos al avi. De eso nos tendría que informar algún experto.

Un saludo.

[davinci14]

No, lo siento, No consigo encontrar el DVD que me descargué y del cual hice el ripeo . Sigo buscando.

¿Cómo anda esa búsqueda?

La duda que tengo es si con algún programa se podrían recuperar los subs que están añadidos al avi. De eso nos tendría que informar algún experto.

Quizás droid o Alekhine puedan informarnos.

[TOTEM]

La duda que tengo es si con algún programa se podrían recuperar los subs que están añadidos al avi. De eso nos tendría que informar algún experto.

Quizás droid o Alekhine puedan informarnos.

Como aquí en el hilo se cita el ripeo VOSE seguiríamos aquí: viewtopic.php?p=227487#p227487
Y a esperar que un voluntario se ponga con la tarea.
Esa es la verdad de la milanesa.
La ventaja es que el Xsubmuxer no ha dañado la imagen del ripeo. Pero para volver a obtener el srt será necesario utilizar el método de extracción porque lo que ha hecho el Xsubmuxer es pasar los tipos ANSI a archivos de imágenes.
Incluso podría pensarse en extraerlos del ripeo de DaVinci que estando incrustados en la imagen harán funcionar mejor esos programas que se citan en el hilo de harsubs.

[oski]

¡Qué fantástico parece este dual de gabol! La bajo; muchas gracias por el aporte. Qué gran pena que parece no haber subtítulos para esta versión; ojalá se produzca el milagro!