Hell to Eternity (Phil Karlson, 1960) DVDRip VOSE + AuEs

[nielsbohr]

¿Alguien podría ser tan amable de colgar un tiempo el audio? ... tengo la peli desargada pero el audio esta con 0 fuentes desde hace un mes

Gracias mil.

[theycame2001]

Yo voy pinchando el audio español.

¡Muchas gracias! (Es éste mi primer post en "Largos modernos", por casualidad? )

Saludos.

[Mr. Magoo]

Yo voy pinchando el audio español.

... Que debería reflejarse en el campo asunto, y a lo mejor se anima más gente ...

They se nos vuelve bélico, ya no sabemos que más puede pasar a partir de ahora ...

[Forrest Gump]

Yo voy pinchando el audio español.

... Que debería reflejarse en el campo asunto, y a lo mejor se anima más gente...

Hecho.

Lástima la falta de subtítulos en español, la película me interesa y mucho. Espero que algún día aparezcan esos spanish subtitles.

Yo tengo un DVD con subs españoles, pero éstos son bastante pobres (minúsculas al comenzar las oraciones, y ese tipo de cosas). De más está decir que no tengo problema en extraerlos y postearlos, aunque alguien debería encargarse de hacerles una buena corrección...

[theycame2001]

Yo voy pinchando el audio español.

... Que debería reflejarse en el campo asunto, y a lo mejor se anima más gente ...

They se nos vuelve bélico, ya no sabemos que más puede pasar a partir de ahora ...

¡Si es que no me entendéis! A mí lo que me gusta es el buen cine, y los buenos directores, por eso vengo tan poco por "Largos modernos".... ¡Que no, que es broma!

Yo tengo un DVD con subs españoles, pero éstos son bastante pobres (minúsculas al comenzar las oraciones, y ese tipo de cosas). De más está decir que no tengo problema en extraerlos y postearlos, aunque alguien debería encargarse de hacerles una buena corrección...

Pues serían muy bienvenidos. Lo primero es tenerlos. Luego, ya habrá tiempo de corregirlos.

Saludos.

[adaros]

Yo tengo un DVD con subs españoles, pero éstos son bastante pobres (minúsculas al comenzar las oraciones, y ese tipo de cosas). De más está decir que no tengo problema en extraerlos y postearlos, aunque alguien debería encargarse de hacerles una buena corrección... [/quote]

Si los pone, me ofrezco para pegarles un buen repaso.
Saludos

[PolMcCarry]

Gracias a todos los que ha intervenido

[theycame2001]

Qué bueno va a ser cuando Adaros, o Forrest pongan los subtítulos españoles!!

[nielsbohr]

Todo bajado. Todo unido.

Y esta noche a disfrutar.

Gracias a tod@s: sois geniales.

[Forrest Gump]

Sigo pagando: http://rapidshare.com/files/148108826/H ... _.rar.html

El repaso de adaros será esencial, pues, como dije antes, los subs son medio desastrosos.

Salud.

[adaros]

Sigo pagando: http://rapidshare.com/files/148108826/H ... _.rar.html

El repaso de adaros será esencial, pues, como dije antes, los subs son medio desastrosos.

Salud.

Enlace de los subtítulos convertidos a formato srt, corregidas las faltas de ortografía, las aperturas de interrogaciones y exclamaciones, y los fallos de puntuación.
Espero que hayan quedado bien, pues realmente estaban desastrosos. La sincronización estaba correcta por lo que no la he tocado.
Saludos

[adaros]

Sigo pagando: http://rapidshare.com/files/148108826/H ... _.rar.html

El repaso de adaros será esencial, pues, como dije antes, los subs son medio desastrosos.

Salud.

Enlace de los subtítulos convertidos a formato srt, corregidas las faltas de ortografía, las aperturas de interrogaciones y exclamaciones, y los fallos de puntuación.
Espero que hayan quedado bien, pues realmente estaban desastrosos. La sincronización estaba correcta por lo que no la he tocado.
Saludos

Se me olvidó poner el enlace.
http://www.subdivx.com/X6XMTI2NjIzX-hel ... -1960.html

[Forrest Gump]

Muchas gracias, adaros. Buen trabajo de equipo. Los subo al primer mensaje y cambio por VOSE.

[theycame2001]

¡Muchas gracias, Forrest y Adaros!

[gatatitania]

¡Repescada! Gracias a todos los implicados

[cinefilobcn]

esta pelicula sale a la venta en españa el proximo dia 4 de agosto

[cobble]

En el Dirigido por de este mes el crítico Antonio José Navarro la pone por las nubes.

[jcarlos]

Cargando
Gracias

[verdell]

pincho esta que no la conocia. gracias a todos los que han intervenido.

[verdell]

Completa. Gracias a todos.