Docteur Popaul (Chabrol, 1972) VHSRipVE/DVDRip VO+VI+AuEs SA

[hammett]

Índice de Ripeos: -

VHSRip Versión Española, publicado por hammett.
DVDRip Versión Dual (francés-inglés) con subtítulos en alemán + Audio Español, publicado por Vertigen.

*Nota: Tenga en cuenta la calidad de cada ripeo para hacer la mejor elección. Haga click aquí para más información.

Una poco conocida y menor cinta de Chabrol. Un reparto curioso y la hermosa Laura Antonelli de por medio.

Claude Chabrol

Capturas:









DOCTEUR POPAUL
Doctor Casanova

AÑO: 1972
NACIONLIDAD: Francia
GENERO: Comedia
DIRECTOR: Claude Chabrol
PRODUCTOR: Alain Belmondo, Georges Casati y André Genoves
GUION: Paul Gegauff
NOVELA: Hubert Monteilhet
FOTOGRAFIA: Jean Rabier
MUSICA: Pierre Jansen
MONTAGE: Jacques Gaillard
REPARTO: Jean Paul Belmondo, Mia Farrow, Laura Antonelli, Daniel Lecourtois, Marlene Appelt, Carlo Bartolotta, Michel Peyrelon.
ARGUMENTO: Paul, con los beneficios de una partida de poker muy especial, marcha de vacaciones a Tunez. Allí conoce casualmente a Christine, una encantadora pero poco agraciada jovencita. Para sorpresa de Paul, Christine es la heredera de una importantísima clínica situada al sur de Francia. Trás una boda de conveniencia, empieza la gran vida para Paul.

Código: Seleccionar todo

-------------------DATOS TECNICOS-------------------
TAMAÑO...........862 MB (904.228.176 bytes)

---------------------VIDEO-----------------------
DURACION.......01:34:24 (141610 frames)
CODEC............xvid
BITRATE..........1136 kbps
RESOLUCION...640 x 480

----------------------AUDIO---------------------
CODEC............MPEG1 LAYER 3 MP3
BITRATE..........128 kbps

Enlace:  Doctor Popaul (Claude Chabrol, 1972) VHSrip Esp by Hammett.avi [862.34 Mb] 

Un saludo.

[joe]

For those who want to see (also) the original version,
here it is a link [TVrip LQ]:

 Chabrol (Claude) - 1972 - Docteur Popaul - Jean Paul Belmondo - Laura Antonelli -...pp - Divx511.avi [685.45 Mb] 

[bruce banner]

De nuevo muy interesante tu propuesta hammett, desconozco este Chabrol. Vamos a ver que tal se desenvolvía por aquel entonces en la comedia, probablemente bien (espero). Pinchada queda, muchas gracias.

[jesloser]

Yo también me apunto a la descarga. Gracias, hammet.

Saludos

[hammett]

Pues para que todo sea mejor,...voy a extrar el audio y lo pongo sin sincronizar y asi tenemos una más en perfecto estado de Chabrol,...bueno,...si hubieran subtitulos ya sería la.....

[bruce banner]

Completo y compertiendo el vhsrip español de hammett.

[jesloser]

Completo y compartiendo. Gracias de nuevo, hammet

Saludos

[masterchipo]

hay subtítulos en alemán ¿alguien se le anima?, si alguien extrajese el audio en español, mi hija comenzaría la traducción y yo la sincro con los subtítulos existentes
http://www.opensubtitles.com/en/subtitl ... -popaul-de
Tengo la peli en dual inglés y francés...

[g000g1e]

Hola:
Este es mi primer post, acabo de registrarme.
He llegado aquí gogleando en busca de los subtítulos para esta extra-ordinaria película de Chabrol (Belmondo y Farrow) que ví hace mu...chos años y que me marcó tanto que toda mi vida "amorosa" la he dedicado a mujeres feas en el exterior pero bellas en su esencia.
El caso es que en ningún lugar de los tantos de descarga consigo los subtítulos en español, a pesar de que (con mucha dificultad ) conseguí el video con audio original en frances ( formato avi).
Leo aquí que tenían el proyecto de traducir los subtitulos ( hace más de un año ). Pudieran informarme si adelantaron ese proyecto ?
Donde conseguir esos subtítulos ?
Muchas gracias de antemano.


P.S.: Recuerdo que en mi país (Colombia) esta película fue prohibida por la censura en su momento; esto dió lugar a una demanda contra los censores y el fallo del Consejo de Estado (Contencioso administrativo) autorizando su presentación fue utilizado como la mejor propaganda al momento de presentarla.

[Vertigen]

Docteur Popaul(Claude Chabrol,1972) DVDRip VOSA



Hace meses que lancé en FILEHEAVEN- y aún hay circulando varias fuentes completas en Emule-un DVDRip del segundo y último film rodado por la pareja del cine y de la vida real, que formaron la bella Laura y la bestia Bebel. Producida por el “cuñadísimo” Alain Belmondo, se hace muy difícil comprender 35 años después, que pretendía Claude Chabrol con esta película, aparte de poner celosa a su estupendísima mujer de entonces. Stéphane Audran. Como otros famosos directores: Visconti, Comencini, Bolognini, Risi, Sampieri o Festa Campanile, Claude Chabrol fue víctima del llamado síndrome Antonelli, que consistía en desnudar a la actriz viniera o no a cuento y no me pregunten el por qué, porque salta a la vista. Al tener el DVD subtítulos en alemán que también ripeé y existir un audio español, no parece tarea muy difícil lograr unos buenos subtítulos en cristiano. Yo, cuando acabe con Moravia, tengo a Jean Paul Sartre que hace tiempo que me espera.

AVI File Details ripped by VERTIGEN
========================================
Name.........,: Docteur Popaul.Claude Chabrol.Dual Fra-Eng.VTG-CC.avi
Filesize......: 1.45 GB (or 1,529,318 KB or 1,566,021,632 bytes)
Runtime.......: 01:36:49 (145.221 fr)
Video Codec... XVID/Xvid ISO MPEG-4
Video Bitrate: 1842 kb/s
XY................. 720x400 (1.800)(9:5)
FPS................ 25.000
Audio Codec...: 0x200 (DOLBY AC3) AC3
Audio Bitrate.. 192 kb/s tot, stereo (2/0)
Frame Size...: 48000 Hz
Language.....: French-English













El link
 Docteur Popaul.Claude Chabrol.Dual Fra-Eng.VTG-CC.avi [1.46 Gb] 

Los subtítulos alemanes
http://www.opensubtitles.com/en/subtitl ... -popaul-de

[Tesuka]

Muchas gracias Vertigen por traer este dual...

[meddows]

Me llevo la copia de Vertigen a falta de algun apaño subtitulero o algun audio sincronizado

[aranjota]

En divxclasico dejé tiempo ha un audio español (aunque sin sincronizar)

http://www.megaupload.com/es/?d=PGEEO4S2

[joeraymond]

A ver si hay suerte con el audio sincronizado, que creo que no va a ser tarea fácil en este caso. Ya me contareis.

[meddows]

A la espera de alguna solucion,nadie se anima?

[jjgomera]

Hola, finalmente he podido sincronizar el audio español de aranjota para la versión publicada por vértigo, no ha sido fácil ya que le faltaban algunos fragmentos a la versión en español que he tenido que suplir con la versión original, aunque apenas corresponden con diálogos

 audio.castellano.sincronizado.Docteur Popaul.Claude Chabrol.Dual Fra-Eng.mp3 [88.63 Mb] 

[salvanico]

Pinchado video por Vertigen, y el audio para esta versión sincronizado por jjgomera.

Muchas gracias compañeros, y un saludo a todos.

[joeraymond]

Muchas gracias, jjgomera.

[rt13]

hammett - Vertigen - jjgomera - muchas gracias compañeros por proporcionarnos este film con su respeto me la llevo a mi filmo

saludos y gracias