Les Ordres (Michel Brault, 1974) DVDRip VOSE

[ScreaminJay]

Les Ordres



IMDb
REVIEWS IN FRENCH

Les Ordres AKA Orders
1974
Director: Michel Brault
Script: Michel Brault
Cast:
Hélène Loiselle .... Marie Boudreau
Jean Lapointe .... Clermont Boudreau
Guy Provost .... Dr. Jean-Marie Beauchemin
Claude Gauthier .... Richard Lavoie
Louise Forestier .... Claudette Dusseault
Louise Pratte .... Louise Boudreau
Martine Pratte .... Martine Boudreau
Monique Pratte .... Monique Boudreau
Amulette Garneau .... Mrs. Thibault, The Neighbour
Louise Latraverse .... Claire Beauchemin
Sophie Clément .... Ginette Lavoie

October 1970, under the pretext of waging war against the terrorist group Front de liberation du Quebec, the Canadian Parliament vote the War's Measures Act. Police and Army used it and tried to break-up popular groups in the Province of Quebec. More then 400 peoples were arrested for what's look like there social activities. No accusation was ever put against them. This is their story.















========================================
File Name .............: Les Ordres.avi
File Size (in bytes) ..: 1,467,633,664 bytes
Runtime (# of frames) .: 01:47:34 (154740 frames)

Video Codec ...........: XviD
Frame Size ............: 720x448 () [=] [=1.607]
FPS ...................: 23.976
Video Bitrate .........: 1639 kb/s
Bits per Pixel ........: 0.212 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC ......: [B-VOP]...[]...[]...[]

Audio Codec ...........: 0x0055(MP3, ISO) MPEG-1 Layer 3
Sample Rate ...........: 48000 Hz
Audio bitrate .........: 171 kb/s [2 channel(s)] VBR audio
Interleave ............: 42 ms
No. of audio streams ..: 1

Link :
 Les Ordres (1974) Michel Brault.avi [1.37 Gb] 

Subtitles :
 Les Ordres (1974) Michel Brault (English Subs).rar [631.7 Kb] 

Descarga directa de subtitulos en castellano en opensubtitles: http://www.opensubtitles.org/en/subtitl ... res-les-es

A tenor de lo comentado:

He comprobado al bajármelos de opensubtitles que cuando en un mismo subtítulo hay dos lineas, sale una N en vez del salto de linea.
No se a que se deberá,...o quizás sólo me pase a mi.
Así que imagino que habrá que sustituir la N por salto de linea.

he intentado corregir los errores que he encontrado (mayormente, debidos a la famosa N). He aquí el resultado.

Muchas gracias por los subtítulos, hammett.

[ScreaminJay]

I am sorry I do not speak spanish, but I love this forum and I wanted to post this wonderful movie here. It is my favorite movie from Québec.

If it is easier for you in French...

Je suis désolé de ne pas pouvoir m'exprimer en espagnol, mais j'aime ce forum et je voulais vous faire découvrir ce film merveilleux. C'est l'un des meilleurs films du Québec et jusqu'ici, il était très difficile à trouver.

[pere_ubu]

Thanks a lot, ScreaminJay.
And welcome.

[ScreaminJay]

Thanks a lot, ScreaminJay.
And welcome.

I have been checking this forum (even without being registered) for I guess over a year now. You always have ultra rare movies and that is exactly what I'm looking for.

The Spanish have really great P2P websites in general :) I have alot of emule forums bookmarks, but this is the one I visit the most after FH. It also use to be "Le Meilleur Du Peer", a sort of French Cine-Clasico; but now, they are down :(.

[kimkiduk]

Michel Brault is a great and unknowed director!
I hope that someone would rip the full DVD-Anthology (5 dvd)...
Thanks for your post, and welcome to

PD: You can to use english language when you want, is the second language of the Forum. BTW if you need technical support or another question, you can to write me by PM in french or english, whatever. See you in the forum

¿Alguien se plantea la traducción de los subtítulos de esta interesante película?

[hammett]

Yo estaria dispuesto a traducirlos,...lo que ocurre es que no se como pasar los archivos sub a srt. En el Subtitle workshop no se me abren

[chuschao]

Bienvenu ScreaminJay et merci beaucoup par tes mots et ton apport.

[kimkiduk]

Yo estaria dispuesto a traducirlos,...lo que ocurre es que no se como pasar los archivos sub a srt. En el Subtitle workshop no se me abren

Los he pasado a srt. Estaban llenos de código raro y no me ha valido ninguna matriz del SubRip, prácticamente he tenido que meterlos línea por línea

Los puedes bajar aquí:
http://subscene.com/86402/subtitle.aspx

Sería una noticia estupenda si te pones con la traducción Hammet

[hammett]

Pues ya los tengo. ME pongo a ello y ya avisare,....eso si,...no se cuanto me llevara.

[ScreaminJay]

:amo:
Michel Brault is a great and unknowed director!
I hope that someone would rip the full DVD-Anthology (5 dvd)...
Thanks for your post, and welcome to

I believe you'll have a surprise then :)

Check the documentaries section of the forums... Not right now, but I'm preparing the announce for the movie "Les Raquetteurs" to be released soon.

I don't know if there is anymore sources for "Les Ordres" yet, but I did upload 5 gigs on it.

[Droopy]

Thanks!

[Nusrat Fateh Ali Havel]

¡Venga ese traductor!. Emoticons aplaudiendo.

[ScreaminJay]

Oh just wondering if anyone is nearly done with his download. Already uploaded 10gb on this :)

[kimkiduk]

Oh just wondering if anyone is nearly done with his download. Already uploaded 10gb on this :)

Feedback from kimki [cine-clasico.com][AllZine][Rebeldemule] on [MorphXT v9.6]
File name: Les Ordres (1974) Michel Brault.avi
File type: Video
Size: 1.367 GB
Downloaded: 0.993 GB
Transferred: 254.811 MB (254.811 MB)
Requested: 195 (195)
Accepted Requests: 55 (55)
Total sources: 49
Available sources : 43
No Need Part sources: 5
Complete sources: 14 (14)

[hammett]

Already downloaded it!
Sharing and doing as well as i can with the subs.

[ScreaminJay]

yep, I released another movie now :)

[marlowe62]

Subtítulos en formato srt (descarga directa): inglés.

He tenido algunos problemas al hacer el OCR, ya que el programa ha interpretado las "w" como "W"; he intentado corregirlo, pero seguro que aparece alguna.

Saludos.

[hammett]

Bueno, terminé con los subtítulos. Me han quedado dos frases raras que no las entiendo muy bien la verdad. Por lo demás creo que están correctos.
Por cierto,...la película es muy interesante.
Descarga directa de subtitulos en opensubtitles: http://www.opensubtitles.org/en/subtitl ... res-les-es

Un saludo.

[kimkiduk]

Muchas gracias por los subtítulos Hammet

[hammett]

He comprobado al bajármelos de opensubtitles que cuando en un mismo subtítulo hay dos lineas, sale una N en vez del salto de linea.
No se a que se deberá,...o quizás sólo me pase a mi.
Así que imagino que habrá que sustituir la N por salto de linea.