hari escribió:Vaya dos post más currados sobre Shintaro Kago. Me parece muy bueno.
Gracias por el trabajo, asi me ahorro ir buscando cosas de él a lo loco.
Un saludo hari, un placer volver a leerte por estos foros. Muy trabajado tu weblog, te felicito.
Más cosillas de cómics....
Este es un mensaje más bien dirigido a los que sienten una especial fascinación
por los dibujos y colores de los cómics.
Les innommables (Los innombrables)
Dibujo: Didier Conrad
http://lambiek.net/artists/c/conrad_didier.htm
Guión: Yann
http://lambiek.net/artists/y/yann.htm
Les innommables fue durante muchos años posiblemente uno de los mejores cómics franco-belgas NO llegado a tierras de habla hispana que existía, hasta que hace poco se ha empezado a editar en España.
Era un cómic que había tenido bastante éxito en Francia (sacaron como 11-12 álbums).
Conrad, el dibujante, partiendo de unos cánones muy a lo Franquin (el dibujante de Spirou) había conseguido desarrollarlos hasta crear su propio estilo. Un estilo que seguramente debido a su entintado sucio pero fascinante era más adecuado para historias algo más adultas como ésta, aunque de todas formas mantenía algo de ese estilo francobelga juvenil inicial. Les innommables era una mezcla entre aventuras en países exóticos, a lo Tintin, con ambientes e historias más canallas (zonas portuarias, prostíbulos, mafiosos, etc).
Resulta que los primeros álbums de esta colección (concretamente SHUKUMEÏ y, sobre todo, AVENTURE EN JAUNE), realizados por primera vez a mediados de los 80, debieron coger a la pareja de autores en estado de gracia, porque están consideradas unas grandes obras. Muchos dicen que el "Aventure en Jaune" de aquellas primeras épocas, publicado por Glénat (la de Francia), era un cómic que desafiaba todo lo hecho previamente por la conservadora escuela franco-belga juvenil. Un álbum de enorme virtuosismo gráfico, de estilo juvenil pero con trazos aparentemente descuidados a tinta, con desnudos y escenas de cama. Aquello aparentemente no parecía tener un público claro y amplio.
Ese par de ediciones (de unas 60 páginas y con color a mano), con el tiempo, se convirtieron en excepciones excepcionales: cada nueva edición que salía era modificada en gran medida, llegando a cambiar varias páginas enteras y, muchas veces, cediendo a presiones de la editorial y suavizando el contenido de los álbums. En la última edición francesa (de Dargaud), "Aventure en Jaune" había reducido drasticamente su número de páginas y practicamente se había convertido en un álbum de consumo masivo. El color del álbum había sido cambiado: ahora estaba puesto por ordenador. Fue esta última edición la que finalmente, más de 20 años después, se ha acabado editando en España.
Pongo aquí debajo las portadas y algunas páginas de esa primera época, con el color a mano.
Este par de números en francés actualmente difíciles de encontrar en esas primeras ediciones:
De "Aventure en Jaune":
Página 1.
Página 2.
Página 7.
Página 23.
Imágenes de originales de aquella primera etapa mítica, mismo álbum:
1982 - Aventure en jaune.
1982 - Aventure en jaune.
De "Shukumeï", imágenes de originales:
1980 - Shukumei , inédit.
1980 - Shukumei , inédit (viñeta ampliada).
1980 - Shukumei , version prépublication.
1980 - Shukumei , version prépublication (viñeta ampliada).
1980 - Shukumei
Y aquí debajo pongo e-links de los álbums editados en francés (Dargaud) en su última forma modificada actual (con el color a ordenador, etc).
Estos son los títulos de todos los álbums que han salido en Francia:
T00 - Matricule Triple Zero - 50 pgs (1980? - Reeditado en 1996)
T01 - Shukumeï - (Dargaud) - 48 pgs - (1987)
T02 - Aventure en Jaune - (Dargaud) - 76 pgs - (1983-1986-1996)
T03 - Le crâne du père Zé (Dargaud) - 62 pgs - (1994)
T04 - Ching Soao (Dargaud) - 63 pgs - (1995)
T05 - Au Lotus Pourpre (Dargaud) - 64 pgs - (1995)
T06 - Alix-Noni-Tengu (Dargaud) - 63 pgs - (1996)
T07 - Cloaques (Dargaud) - 70 pgs - (1997)
T08 - Poupée de Bronze (Dargaud) - 64 pgs - (1998)
T09 - Pas-de-Mâchoire (Dargaud) - 60 pgs - (2000)
T10 - A l'est de Roswell (Dargaud) - 62 pgs
T11 - Au nord de White Sands (Dargaud) - 65 pgs - (2003)
http://www.bdcouvertes.com/innommables/Innomfra.htm
Los 12 tomos en francés en un sólo e-link:
BD-FR-Les.Innommables-T00-à-T11.ace [235.88 Mb]
En España hace poco que se han editado. Sólo han salido en español los 2 primeros álbums editados por Dib-buks (en esa edición final, ya modificada por los años):
Yann & Conrad - Los Innombrables 01 - Shukumeï (Crg) Por Yan.cbr [19.48 Mb]
Los Innombrables 02 - Aventura en amarillo (CRG) por Yan.cbr [23.10 Mb]
Imágenes de la edición actual francesa:
Aquí podéis ver más páginas enteras de la edición actual:
http://members.lycos.co.uk/jasi/inn_t102.jpg
http://members.lycos.co.uk/jasi/inn_t130.jpg
http://members.lycos.co.uk/jasi/inn_t105.jpg
http://members.lycos.co.uk/jasi/inn_t122.jpg
http://members.lycos.co.uk/jasi/inn_t172.jpg
http://members.lycos.co.uk/jasi/inn_t156.jpg
http://members.lycos.co.uk/jasi/inn_t133.jpg
http://members.lycos.co.uk/jasi/inn_too.jpg
Aquí está la página web del dibujante Conrad, está llena de dibujos de la serie:
http://www.geocities.com/SoHo/Cafe/4621/Conrad.html
Aquí información sobre él y links a datos de cada uno de los 12 tomos:
http://www.geocities.com/SoHo/Cafe/4621/general.html
Aquí puede uno bajarse un montón de dibujos, bocetos realizados por Conrad sobre los personajes:
http://www.fumetti.org/notizie/2000/06/ ... age_01.htm
Más sobre Conrad:
http://www.hollywoodcomics.com/didierconrad.html
Aquí hay más información de la serie:
http://www.bdparadisio.com/Innomab.htm
Como curiosidad, hay algunos números que tienen algunas peculiaridades:
Hay 2 ediciones de Alix-Noni-Tengu, uno que tiene un final feliz y otro con un final triste. El que está en la mula es el del final feliz, aquí se habla del tema:
http://www.bdcouvertes.com/innommables/alixnoni.htm
Más exactamente, por lo que yo sé, Aventure en Jaune fue editada por primera vez en "Temps Futur" en 1983, posteriormente se reeditó en 1986 en Glenat y finalmente se ha reeditado otra vez en 1996 por Dargaud (es la edición que está en la mula).
Shukumeï fue editada primero por Glenat en 1987, posteriormente Dargaud también la ha reeditado cambiando los colores (la edición de Dargaud es la que está en la mula).
Aquí se habla de todo ese tema:
http://www.bdcouvertes.com/innommables/aventure.htm
http://www.bdcouvertes.com/innommables/comparaison.htm
http://www.bdcouvertes.com/innommables/shukumei.htm
Al parecer estos personajes tuvieron tanto éxito que hasta han hecho una versión en formato comic book en inglés. Lo único que sé es que el tomo Aventure en jaune se tradujo como Journey through the Yellow, aquí puede verse información sobre esa edición comic book que es en blanco y negro:
http://www.bdcouvertes.com/innommables/comics.htm
http://www.bdcouvertes.com/innommables/comparaison.htm
.